search
Loading
icon
Céline Dion

Alone - Serbian translation

Céline Dion
Music Alone Translations 56 translations Translations 56
Add to favorites
✕
Also performed by:
Aegis
Anders Fernette
+8 more
Album:
Taking Chances (2007)
Original lyrics
Translation

Alone

Nasamo

Čujem otkucaje sata
Ležim ovde,u sobi je potpuni mrak
Pitam se gde si večeras
Na telefonu nema odgovora
A noć polako odmiče
Oh,nadam se da se neće završiti
U samoći...
 
Do sad,uvek sam sve sama rešavala
Nikada mi zaista nije bilo stalo dok nisam upoznala tebe
A sada sam skoz preplašena (do kostiju)
Kako da te zateknem nasamo?
 
Ti ne znaš koliko sam dugo želela
Da dodirnem tvoje usne i čvrsto te zagrlim
Neee
 
Ti ne znaš koliko sam samo dugo čekala
A večeras sam htela da ti priznam
Ali tajna je i dalje samo moja
I moja ljubav je i dalje neotkrivena
U samoći
 
Ahhhhhhhh
Do sad,uvek sam sve sama rešavala
Nikada mi zaista nije bilo stalo dok nisam upoznala tebe
A sada sam skoz preplašena (do kostiju)
Kako da te zateknem nasamo?
Kako da te zateknem nasamo?
 
Kako da te zateknem nasamo?
Kako da te zateknem nasamo?
Sama
Sama
Likes 17
Facebook X
expand collapse Translation details
anamarija95 anamarija95
submitted on 15 May 2012 - 18:51

User

Time ago

Katarina Balog
6 years 9 months
Guests thanked 16 times
Contributors:
mabushiimabushii, mikistlimikistli
✕

Translations

Arabic Dutch Finnish French German: 3 Greek Hungarian Italian Korean Kurdish (Sorani) Persian Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Spanish Turkish
View mode
Share Alone
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

anamarija95
anamarija95Expert
Contributions
  • 249 translations
  • 52 songs
  • added 10 artists
  • 1 translation request fulfilled
  • left 20 comments
  • 4532 thanks received
NativeSerbian
FluentEnglish
BeginnerFrench
Likes4532
View profile Arrow right