✕
Translation
Happy Happy
[Miguel]
Happy, happy, happy, happy, happy
Happy, happy, happy, happy, happy
You may think that I wanna run away
But what I really want is to hug you once again
[Nacho]
But they don't know that you
Live en my mind
That you're my light
You're In too deep
[Diego]
Deep down my heart so deep
The owner of this feeling
The one who takes my breath away
And keeps me happy
In my mind all the time
The owner of this feeling
The one who takes my breath away
And keeps me happy
[Santiago]
Happy happy happy happy happy,
I don't know what you did to me but I love you for free
I'm the chicle of your Batty Batty
All I want is to make you happy
Happy, happy, happy, happy, happy
Don't know what to say and my legs get floppy
Yo soy el chicle de tu batty batty
And all I want is to make you happy
[Nacho]
Stay close please to your skin
I like your tone
I wanna study you and be your apprentice
You make me so happy
Like a tapeworm
As If I had won the lottery quiz
You look like a miss
I like you so much
I swear by God that I'm not being exaggerated
You got me hypnotized with the accelerated heart
In love you know that I'm indicated I'm
Happy happy happy happy happy,
all I want to say my legs get floppy
I'm the chicle of your Batty Batty
all I want is to make your happy
Happy happy happy happy happy,
all I want to say my legs get floppy
I'm the chicle of your Batty Batty
all I want is to make your happy
[Miguel]
You may think that I wanna run away
But what I really want is to hug you once again
[Nacho]
But they don't know that you
Live en my mind
That you're my light
You're In too deep
[Diego]
Deep down my heart so deep
The owner of this feeling
The one who takes my breath away
And keeps me happy
In my mind all the time
The owner of this feeling
The one who takes my breath away
And keeps me happy
[Santiago]
Happy happy happy happy happy,
You know that you're like this
When you hear the Mendoza, baby
From the oldest to the youngest
The creature, baby
Diego, Miguelito
Santi, woo, say it
Happy happy happy happy happy
A&X, A&X
Happy, happy, happy, happy, happy
Happy with my corillo, wambo and portillo
Thanks! ❤ | ||
thanked 21 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sr. Sermás | 6 years 3 weeks |
Voldimeris | 6 years 4 weeks |
Metodius | 6 years 7 months |
roster 31 | 6 years 7 months |
Guest | 6 years 7 months |
Guests thanked 16 times
Submitted by Llegó Dolor Del Corazón on 2017-09-22
Last edited by Llegó Dolor Del Corazón on 2017-10-06
✕
Nacho: Top 3
1. | Báilame |
2. | Bailame (Remix) |
3. | Ya no más |
Idioms from "Happy Happy"
1. | Feliz como una lombriz |
Comments
About translator
Name: Noura
Role: Guru
Contributions: 978 translations, 141 songs, 1 collection, 18273 thanks received, 777 translation requests fulfilled for 309 members, 33 transcription requests fulfilled, added 606 idioms, explained 1276 idioms, left 507 comments
Languages: native Arabic (other varieties), beginner Arabic, English
I made some corrections in the original lyrics based on the video. I'm not sure are the names correctly though.