moins une

Submitted by Jadis on 2018-08-17

Idiomatic translations of "moins une"

Danish

på falderebet

Explanations:

Dutch

op de valreep

Explanations:

English

down to the wire

Explanations:

English

eleventh hour

Explanations:

English

in the nick of time

Explanations:

Italian

Sul filo di lana

Explanations:

In zona Cesarini

Explanations:

Italian #1, #2

French

Il était moins une = c'était vraiment le dernier moment, encore un peu et c'était trop tard.

Explained by

Jadis on Fri, 17/08/2018 - 14:16

Explained by

1.	Être Marseillais
2.	Il vaut mieux l'avoir en photo qu'à table
3.	Ne pas sucer que des glaçons
4.	C'est pas Versailles ici !
5.	Tourner son nez
6.	Sauver les miches de quelqu'un
7.	La mauvaise herbe ne meurt jamais
8.	va te faire foutre
9.	Passer la seconde
10.	Donner sa langue au chat
11.	ta gueule!
12.	con comme un panier
13.	Si Dieu le veut
14.	Bonne merde !
15.	coup de pied de Vénus