• Anna German

    English translation

Share
Font Size
Proofreading requested
Italian
Original lyrics

La più bella del mondo

Tu sei per me
la più bella del mondo
e un amore profondo
mi lega a te.
 
Tu sei per me
una cara bambina,
primavera divina
per il mio cuor.
 
Splende il tuo sorriso
sul dolce tuo bel viso
e gli occhi tuoi sinceri
mi parlano d’amor.
 
Tu sei per me
la più bella del mondo
e un amore profondo
mi lega a te.
 
Tu sei per me
la più bella del mondo
e un amore profondo
mi lega a te.
 
Splende il tuo sorriso
sul dolce tuo bel viso
e gli occhi tuoi sinceri
mi parlano d’amor.
 
Tu sei per me
una cara bambina,
primavera divina
per il mio cuor.
 
Tutto ... tu sei per me!
 
English
Translation

The most beautiful of the world

You are for me
the most beautiful of the world
and a deep love
ties me to you.
 
You are for me
a lovely girl,
divine spring
for my heart.
 
Your smile shines
on your nice sweet face
and your honest eyes
speak of love...
 
You are for me
the most beautiful of the world
and a deep love
ties me to you.
 
Your smile shines
on your nice sweet face
and your honest eyes
speak of love...
 
You are for me
a lovely girl,
divine spring
for my heart.
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Comments
Sophia_Sophia_
   Fri, 29/06/2018 - 14:59

The source lyrics have been updated. Please review your translation.