✕
Love is blue
Click to see the original lyrics (French)
Sweet, sweet, love is sweet.
Sweet is my life my life in your arms.
Sweet, sweet, love is sweet.
Sweet is my life my life close to you.
Blue, Blue love is blue.
Cradle my heart, my loving heart.
Blue, blue love is blue.
Blue, like the sky that plays in your eyes.
Like water, like the running water.
My heart runs after your love.
Gray, gray, love is gray.
My heart weeps when you go.
Gray gray the sky is grey.
And it rains when you are no more there.
The wind, the wind moans.
The wind cries when you leave.
The wind, the cursed wind.
My heart cries when you're gone
Like water, like the running water.
My heart runs after your love.
Blue blue love is blue.
The sky is blue when you come back.
Blue blue love is blue.
Love is blue when you take my hand.
Crazy, crazy, love is crazy.
A crazy fool like you and a crazy fool like me.
Blue blue love is blue.
Love is blue when I am yours.
Love is blue when I am yours.
| Thanks! ❤ thanked 14 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| birkin | 11 months 2 days |
| bijan.kardouni | 2 years 7 months |
| La Isabel | 4 years 2 months |
| Metodius | 4 years 10 months |
| Froly D. | 7 years 8 months |
Guests thanked 9 times
Submitted by
alain.chevalier on 2018-04-10
alain.chevalier on 2018-04-10Subtitles created by
David Ephraim on Wed, 26/02/2025 - 20:09
David Ephraim on Wed, 26/02/2025 - 20:09✕
Translations of "L'amour est bleu"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Alain CHEVALIER
Role: Guru


Contributions:
- 9786 translations
- 1 transliteration
- 1 song
- 18945 thanks received
- 212 translation requests fulfilled for 69 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 7 idioms
- explained 11 idioms
- left 979 comments
- added 15 annotations
Languages:
- native: French
- fluent
- English
- German
- Italian
- Spanish
- intermediate: Portuguese
- beginner
- Catalan
- Other