search
Loading
icon

Icelandic

Translations to Icelandic
Advanced search
Translation
Languages
German Folk
Erika
German Folk
German → Icelandic
Indila
Dernière danse
Indila
French → Icelandic
Manu Chao
Me gustas tú
Manu Chao
Spanish, French → Icelandic
Italian Folk
Bella ciao
Italian Folk
Italian → Icelandic
Rammstein
Du hast
Rammstein
German → Icelandic
Luis Fonsi
Despacito
Luis Fonsi
Spanish → Icelandic
Patrick Watson
Je te laisserai des mots
Patrick Watson
French → Icelandic
Leonard Cohen
Hallelujah
Leonard Cohen
English → Icelandic
Simon & Garfunkel
The Sound of Silence
Simon & Garfunkel
English → Icelandic
Billie Eilish
Lovely
Billie Eilish
English → Icelandic
Goo Goo Dolls
Iris
Goo Goo Dolls
English → Icelandic
Andrea Bocelli
Time to Say Goodbye (Con te partirò)
Andrea Bocelli
Italian, English → Icelandic
Måneskin
Coraline
Måneskin
Italian → Icelandic
Rammstein
Ich will
Rammstein
German → Icelandic
Rammstein
Deutschland
Rammstein
German → Icelandic
Sara Naeini
جان مریم (Jaane Maryam)
Sara Naeini
Persian → Icelandic
Céline Dion
My Heart Will Go On
Céline Dion
English → Icelandic
James Arthur
Impossible
James Arthur
English → Icelandic
Rauf & Faik
Колыбельная (Kolybel'naya)
Rauf & Faik
Russian → Icelandic
Adele
Hello
Adele
English → Icelandic
Wardruna
Helvegen
Wardruna
Old Norse, Norwegian → Icelandic
Måneskin
Zitti e buoni
Måneskin
Italian → Icelandic
ABBA
Dancing Queen
ABBA
English → Icelandic
t.A.T.u.
Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)
t.A.T.u.
Russian → Icelandic
Måneskin
Le parole lontane
Måneskin
Italian → Icelandic
Måneskin
I Wanna Be Your Slave
Måneskin
English → Icelandic
Michael Jackson
Heal the World
Michael Jackson
English → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
American National Anthem - The Star-Spangled Banner
National Anthems & Patriotic Songs
English → Icelandic
Ed Sheeran
Shape of You
Ed Sheeran
English → Icelandic
Wolfgang Amadeus Mozart
Sequence: VI. Lacrimosa
Wolfgang Amadeus Mozart
Latin → Icelandic
Britney Spears
...Baby One More Time
Britney Spears
English → Icelandic
Rammstein
Mutter
Rammstein
German → Icelandic
ARNON
Te molla
ARNON
Albanian → Icelandic
Måneskin
L'altra dimensione
Måneskin
Italian → Icelandic
Lionel Richie
Hello
Lionel Richie
English → Icelandic
The Weeknd
Blinding Lights
The Weeknd
English → Icelandic
Evanescence
My Immortal
Evanescence
English → Icelandic
Zemfira
Хочешь? (Khochesh'?)
Zemfira
Russian → Icelandic
Boris Vian
Le déserteur
Boris Vian
French → Icelandic
Il Volo
Grande amore
Il Volo
Italian → Icelandic
Käärijä
Cha Cha Cha
Käärijä
Finnish → Icelandic
Duncan Laurence
Arcade
Duncan Laurence
English → Icelandic
La Glace
Richard Bellon
French → Icelandic
English Folk
Greensleeves
English Folk
English → Icelandic
Joost
Europapa
Joost
German, English, Dutch → Icelandic
Eivør
Í tokuni [Into the Mist]
Eivør
Faroese → Icelandic
Eivør
Trøllabundin
Eivør
Faroese → Icelandic
Måneskin
Vent'anni
Måneskin
Italian → Icelandic
Max Korzh
Малиновый закат (Malinovyy zakat)
Max Korzh
Russian → Icelandic
Zivert
Life
Zivert
English, Russian → Icelandic
Christian Hymns & Songs
Ave Maria (The Hail Mary)
Christian Hymns & Songs
Latin → Icelandic
Yuri Shatunov
Белые розы (Belye rozy)
Yuri Shatunov
Russian → Icelandic
Snow Patrol
Chasing Cars
Snow Patrol
English → Icelandic
Anastasia (OST)
Once Upon a December
Anastasia (OST)
English → Icelandic
Mark Ronson
Nothing Breaks Like a Heart
Mark Ronson
English → Icelandic
Johann Wolfgang von Goethe
Der Erlkönig
Johann Wolfgang von Goethe
German → Icelandic
Sabaton
En livstid i krig [A Lifetime of War]
Sabaton
Swedish → Icelandic
Billie Eilish
No Time to Die
Billie Eilish
English → Icelandic
Billie Eilish
Therefore I Am
Billie Eilish
English → Icelandic
Diodato
Fai rumore
Diodato
Italian → Icelandic
Måneskin
VALENTINE
Måneskin
English → Icelandic
Måneskin
La paura del buio
Måneskin
Italian → Icelandic
Rebbe Eliezer Shlomo Schick
עוז והדר לבושה (Oz Vehadar Levusha)
Rebbe Eliezer Shlomo Schick
Hebrew → Icelandic
Gnarls Barkley
Crazy
Gnarls Barkley
English → Icelandic
The Proclaimers
I'm Gonna Be (500 Miles)
The Proclaimers
English → Icelandic
Måneskin
Vengo dalla luna
Måneskin
Italian → Icelandic
Billie Eilish
Bad Guy
Billie Eilish
English → Icelandic
Lisa Ekdahl
Vem vet
Lisa Ekdahl
Swedish → Icelandic
SilentRebel83
Mother
SilentRebel83
English → Icelandic
Sonny & Cher
I Got You Babe
Sonny & Cher
English → Icelandic
Faun
Diese kalte Nacht
Faun
German → Icelandic
France Gall
Les sucettes
France Gall
French → Icelandic
Laskovy May
Белые розы (Belye rozy)
Laskovy May
Russian → Icelandic
Mahmood
Soldi
Mahmood
Arabic, Italian → Icelandic
Of Monsters and Men
Little Talks
Of Monsters and Men
English → Icelandic
Led Zeppelin
Immigrant Song
Led Zeppelin
English → Icelandic
Christmas Carols
Silent Night
Christmas Carols
English → Icelandic
Salvador Sobral
Amar pelos Dois
Salvador Sobral
Portuguese → Icelandic
S.A.R.S.
Buđav lebac
S.A.R.S.
Serbian → Icelandic
The New Periodic Table Song
AsapSCIENCE
English → Icelandic
Farya Faraji
The Varangians
Farya Faraji
Greek, Old Norse → Icelandic
Ellie Goulding
How Long Will I Love You
Ellie Goulding
English → Icelandic
Måneskin
Trastevere
Måneskin
English → Icelandic
Billie Eilish
All the Good Girls Go to Hell
Billie Eilish
English → Icelandic
Mahmood & BLANCO
Brividi
Mahmood & BLANCO
Italian → Icelandic
Lara Fabian
Je t'aime encore
Lara Fabian
French → Icelandic
My Little Pony: Friendship Is Magic • season 2 (OST)
This Day Aria
My Little Pony: Friendship Is Magic • season 2 (OST)
English → Icelandic
Ellie Goulding
Lights
Ellie Goulding
English → Icelandic
Måneskin
OFF MY FACE
Måneskin
English → Icelandic
Waltzing Matilda
Australian Folk
English → Icelandic
Wardruna
Skugge
Wardruna
Norwegian → Icelandic
They Might Be Giants
Istanbul (Not Constantinople)
They Might Be Giants
English → Icelandic
Crusher
ECHO
Crusher
English → Icelandic
Pocahontas (OST)
Colors of the Wind
Pocahontas (OST)
English → Icelandic
Electric Light Orchestra (ELO)
Mr. Blue Sky
Electric Light Orchestra (ELO)
English → Icelandic
Andrea Bocelli
Vivo por ella [Vivo per lei]
Andrea Bocelli
Spanish → Icelandic
Danheim
Reida
Danheim
Danish → Icelandic
SKÁLD
Þat mælti mín móðir [My Mother Told Me]
SKÁLD
Old Norse → Icelandic
La Oreja de Van Gogh
Rosas
La Oreja de Van Gogh
Spanish → Icelandic
Boston
More Than A Feeling
Boston
English → Icelandic
J. R. R. Tolkien
One Ring
J. R. R. Tolkien
English → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
Israeli National Anthem - התקווה (Ha'Tikvah)
National Anthems & Patriotic Songs
Hebrew → Icelandic
Fever Ray
If I had a heart
Fever Ray
English → Icelandic
Refaat Alareer
If I Must Die
Refaat Alareer
English → Icelandic
The Beatles
I Want to Hold Your Hand
The Beatles
English → Icelandic
Modern Talking
Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
Modern Talking
English → Icelandic
Fabrizio De André
Il pescatore
Fabrizio De André
Italian → Icelandic
Greta Salóme
Never Forget
Greta Salóme
English → Icelandic
Björk
Army of Me
Björk
English → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
Swedish National Anthem - Du Gamla, Du fria
National Anthems & Patriotic Songs
Swedish → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand
National Anthems & Patriotic Songs
English, Maori → Icelandic
The Last Kingdom (OST)
Lívstræðrir
The Last Kingdom (OST)
Faroese → Icelandic
South African Folk
Siyahamba
South African Folk
English, Zulu → Icelandic
Måneskin
Lividi sui gomiti
Måneskin
Italian → Icelandic
Quim Barreiros
Bacalhau à portuguesa
Quim Barreiros
Portuguese → Icelandic
Nigun
שיר למעלות (Shir Lamaalot)
Nigun
Hebrew → Icelandic
English Folk
Scarborough Fair
English Folk
English → Icelandic
Nanne Grönvall
Håll om mig
Nanne Grönvall
Swedish → Icelandic
Fabrizio Moro & Ermal Meta
Non mi avete fatto niente
Fabrizio Moro & Ermal Meta
Italian → Icelandic
Burzum
Det som en gang var
Burzum
Norwegian → Icelandic
Lana Del Rey
Doin' Time
Lana Del Rey
English → Icelandic
Elina Nechayeva
La forza
Elina Nechayeva
Italian → Icelandic
Anna German
I Love You
Anna German
English → Icelandic
Sofi Tukker
Swing
Sofi Tukker
Portuguese → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
Australian National Anthem - Advance Australia Fair
National Anthems & Patriotic Songs
English → Icelandic
Eivør
Jarðartrá
Eivør
Faroese → Icelandic
Lena Katina
Melody
Lena Katina
English → Icelandic
Simcha Leiner
פתחי לי (Pischi Li)
Simcha Leiner
Hebrew → Icelandic
Colonia
1001 noc
Colonia
Croatian → Icelandic
Chyi Yu
橄欖樹 (Gǎn lǎn shù)
Chyi Yu
Chinese → Icelandic
Freddie Mercury
I Was Born to Love You
Freddie Mercury
English → Icelandic
Eivør
Silvitni [Surrender]
Eivør
Faroese → Icelandic
Billie Eilish
When the Party's Over
Billie Eilish
English → Icelandic
Mikhail Lermontov
Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu)
Mikhail Lermontov
Russian → Icelandic
National Anthems & Patriotic Songs
Finnish National Anthem - Maamme
National Anthems & Patriotic Songs
Finnish → Icelandic
Roby Facchinetti
Rinascerò, rinascerai
Roby Facchinetti
Italian → Icelandic
Evanescence
Missing
Evanescence
English → Icelandic
Yohanna
Is It True
Yohanna
English → Icelandic
Paris Paloma
the fruits
Paris Paloma
English → Icelandic
Björk
Jóga
Björk
English → Icelandic
Beetlejuice The Musical
Say My Name
Beetlejuice The Musical
English → Icelandic
Namewee
Tokyo Bon
Namewee
English → Icelandic
Dawid Podsiadło
Małomiasteczkowy
Dawid Podsiadło
Polish → Icelandic
LazyTown (OST)
We Are Number One
LazyTown (OST)
English → Icelandic
Xavier Naidoo
Europa
Xavier Naidoo
German → Icelandic
Cem Adrian
Yine mi Yol
Cem Adrian
Turkish → Icelandic
Eivør
Mín Móðir
Eivør
Faroese → Icelandic
Pink Floyd
One of These Days
Pink Floyd
English → Icelandic
Radio Tapok
Soviet March (Red Alert 3 OST, rus. cover) (Soviet March)
Radio Tapok
Russian → Icelandic
Hindarfjäll
Vem Kan Segla Förutan Vind
Hindarfjäll
Swedish → Icelandic
Saint Patrick
Traditional irish blessing
Saint Patrick
English → Icelandic
Björk
All Is Full of Love
Björk
English, Icelandic → Icelandic
Die Toten Hosen
Bayern
Die Toten Hosen
German → Icelandic
Mahmut Orhan
Feel
Mahmut Orhan
English → Icelandic
Karl Jenkins
Myfanwy
Karl Jenkins
Welsh → Icelandic
Eivør
Salt (Faroese version)
Eivør
Faroese → Icelandic
The Last Kingdom (OST)
The Last Kingdom
The Last Kingdom (OST)
Faroese → Icelandic
Björk
Pagan Poetry
Björk
English → Icelandic
Max Colpet
Sag mir, wo die Blumen sind
Max Colpet
German → Icelandic
Evanescence
My Heart Is Broken
Evanescence
English → Icelandic
Finntroll
Trollhammaren
Finntroll
Swedish → Icelandic
Lena Katina
Белочка (Belochka)
Lena Katina
Russian → Icelandic
Lena Katina
Never Forget
Lena Katina
English → Icelandic
Malchus Choir
הללו את ה' כל גויים Hallelu Es Hashem Kol Goyim
Malchus Choir
Hebrew → Icelandic
Roxen (Romania)
Amnesia
Roxen (Romania)
English → Icelandic
Gautis Bida
Aelfric
Gothic → Icelandic
Rammstein
Du hast (English Version)
Rammstein
English, German → Icelandic
Michele Accidenti
Non ho che un canto
Michele Accidenti
Italian → Icelandic
Eivør
Gullspunnin
Eivør
Faroese → Icelandic
SilentRebel83
Sun
SilentRebel83
English → Icelandic
Miley Cyrus
Midnight Sky
Miley Cyrus
English → Icelandic
Powerwolf
We Drink Your Blood
Powerwolf
English → Icelandic
Vikings (OST)
Þat mælti mín móðir [My Mother Told Me]
Vikings (OST)
Old Norse → Icelandic
Laskovy May
Бездомный пёс (Bezdomnyi pyos)
Laskovy May
Russian → Icelandic
Ari Reich
נכספה (Nichsefu)
Ari Reich
Hebrew → Icelandic
Eivør
Petti Fyri Petti [Piece by Piece]
Eivør
Faroese → Icelandic
Eivør
Brotin [Broken]
Eivør
Faroese → Icelandic
American Football
Never Meant
American Football
English → Icelandic
Sabaton
Soldier of Heaven
Sabaton
English → Icelandic
Я хочу умереть в лесу (Ya khochu umeretʹ v lesu)
Sibirskaya Yazva
Russian → Icelandic
Rammstein
Ein Lied
Rammstein
German → Icelandic
Björk
Unravel
Björk
English → Icelandic
Julia Volkova
Любовь-сука (Lyubov'-suka)
Julia Volkova
Russian → Icelandic
Lena Katina
Keep On Breathing
Lena Katina
English → Icelandic
Katy Perry
Chained to the Rhythm
Katy Perry
English → Icelandic
Evanescence
Like You
Evanescence
English → Icelandic
Polish Worship Songs
Bonum est praestolari
Polish Worship Songs
Latin, Polish → Icelandic
Eivør
Nú Brennur Tú í Mær
Eivør
Faroese → Icelandic
Lord of the Lost
Wie Ein Licht In Dunkler Nacht
Lord of the Lost
German → Icelandic
Sjonni's Friends
Coming Home
Sjonni's Friends
English → Icelandic
Lena Katina
You
Lena Katina
English → Icelandic
Monika Brodka
Znam cię na pamięć
Monika Brodka
Polish → Icelandic
Shloime Daskal
Im Eskocheich
Shloime Daskal
Hebrew → Icelandic
Carla's Dreams
Scara 2 etajul 7
Carla's Dreams
Romanian → Icelandic
Selen Chae YU
Justice in this World
Selen Chae YU
English → Icelandic
Arrow right12Arrow right


You can login or register and add your own content in Icelandic.
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛