| Rammstein | Du hast | German → Icelandic |
| Billie Eilish | Lovely | English → Icelandic |
| German Folk | Erika | German → Icelandic |
| Måneskin | I Wanna Be Your Slave | English → Icelandic |
| Duncan Laurence | Arcade | English → Icelandic |
| Rammstein | Deutschland | German → Icelandic |
| Leonard Cohen | Hallelujah | English → Icelandic |
| Billie Eilish | bad guy | English → Icelandic |
| Laskovy May | Белые розы (Belye rozy) | Russian → Icelandic |
| Adele | Hello | English → Icelandic |
| Andrea Bocelli | Time to say goodbye [Con te partirò] | English, Italian → Icelandic |
| Adele | Easy on Me | English → Icelandic |
| The Weeknd | Blinding Lights | English → Icelandic |
| Wardruna | Helvegen | Norwegian, Old Norse/Norrønt → Icelandic |
| Max Korzh | Малиновый закат (Malinovyy zakat) | Russian → Icelandic |
| Mark Ronson | Nothing Breaks Like a Heart | English → Icelandic |
| Rauf & Faik | Колыбельная (Kolybel'naya) | Russian → Icelandic |
| Lana Del Rey | Doin' Time | English → Icelandic |
| Pirates of the Caribbean (OST) | My Jolly Sailor Bold | English → Icelandic |
| Rammstein | Mutter | German → Icelandic |
| AsapSCIENCE | The New Periodic Table Song | English → Icelandic |
| Billie Eilish | No Time to Die | English → Icelandic |
| Eivør | Trøllabundin | Faroese → Icelandic |
| James Arthur | Impossible | English → Icelandic |
| Rammstein | Ich will | German → Icelandic |
| Patrick Watson | Je te laisserai des mots | French → Icelandic |
| Rise Against | Whereabouts Unknown | English → Icelandic |
| English Folk | Greensleeves | English → Icelandic |
| Namewee | Tokyo Bon | English → Icelandic |
| Subwoolfer | Give That Wolf A Banana | English → Icelandic |
| Evanescence | My Immortal | English → Icelandic |
| Lionel Richie | Hello | English → Icelandic |
| T-killah | Shot | English → Icelandic |
| Selen Chae YU | Aşk Zayıflıktır | Turkish → Icelandic |
| Gealdýr | The Three Roots | Old Norse/Norrønt → Icelandic |
| Yohanna | I miss you | English → Icelandic |
| Christian Hymns & Songs | Psalm 131 | English → Icelandic |
| Sabaton | En livstid i krig [A Lifetime of War] | Swedish → Icelandic |
| Katy Perry | Chained To the Rhythm | English → Icelandic |
| The Proclaimers | I'm Gonna Be (500 Miles) | English → Icelandic |
| Johann Wolfgang von Goethe | Der Erlkönig | German → Icelandic |
| Pave Maijanen | Ikävä | Finnish → Icelandic |
| Snow Patrol | Chasing Cars | English → Icelandic |
| Lena Katina | So Not Cool | English → Icelandic |
| Led Zeppelin | Immigrant Song | English → Icelandic |
| France Gall | Les sucettes | French → Icelandic |
| Billie Eilish | Therefore I Am | English → Icelandic |
| Nyangie | Photo | English → Icelandic |
| Eivør | Í tokuni [Into the Mist] | Faroese → Icelandic |
| G | El trueno | Spanish → Icelandic |
| Julia Volkova | Сдвину Мир (Sdvinu Mir) | Russian → Icelandic |
| Lena Katina | IRS | English → Icelandic |
| Frozen (OST) | Laat het los [Let It Go] | Dutch → Icelandic |
| Anastasia (OST) | Once Upon a December | English → Icelandic |
| Mimmi Sandén | Du | Swedish → Icelandic |
| Shloime Daskal | Im Eskocheich | Hebrew → Icelandic |
| Greta Salóme | Hear Them Calling | English → Icelandic |
| ARNON | Te molla | Albanian → Icelandic |
| The Summer Set | All downhill from here | English → Icelandic |
| Brynja Mary | In your eyes | English → Icelandic |
| Xavier Naidoo | Europa | German → Icelandic |
| Billie Eilish | all the good girls go to hell | English → Icelandic |
| Karl Jenkins | Myfanwy | Welsh → Icelandic |
| Sabaton | Steel Commanders | English → Icelandic |
| Rúnahild | Seidrúnar | Norwegian → Icelandic |
| Vǫluspá | Fimbulvinter | Norwegian → Icelandic |
| Sabaton | Soldier of Heaven | English → Icelandic |
| National Anthems & Patriotic Songs | Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed | English → Icelandic |
| The Last Kingdom (OST) | Lívstræðrir | Faroese → Icelandic |
| Danheim | Reida | Danish → Icelandic |
| SKÁLD | Þat mælti mín móðir [My Mother Told Me] | Old Norse/Norrønt → Icelandic |
| Freddie Mercury | I Was Born to Love You | English → Icelandic |
| Björk | All Is Full of Love | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Found Love | English → Icelandic |
| Lena Katina | Lost In This Dance | English → Icelandic |
| Laskovy May | Взрослые (Vzroslye) | Russian → Icelandic |
| Die Toten Hosen | Bayern | German → Icelandic |
| Geneva May | Sway love | English → Icelandic |
| Christian Hymns & Songs | Ave Maria (The Hail Mary) | Latin → Icelandic |
| Boris Vian | Le déserteur | French → Icelandic |
| Max Colpet | Sag mir, wo die Blumen sind | German → Icelandic |
| Evangelisches Gesangbuch | Allein Gott in der Höh sei Ehr (131) | German → Icelandic |
| Céline Dion | My Heart Will Go On | English → Icelandic |
| Fever Ray | If I had a heart | English → Icelandic |
| Iván López | Dios del Sol | Spanish → Icelandic |
| SilentRebel83 | Sun | English → Icelandic |
| Enjovher | Düajsakaarü (Mi familia) | Spanish, Kariña → Icelandic |
| Eivør | Silvitni [Surrender] | Faroese → Icelandic |
| Björk | Oceania | English → Icelandic |
| Wolfgang Amadeus Mozart | Sequence: VI. Lacrimosa | Latin → Icelandic |
| Billie Eilish | when the party's over | English → Icelandic |
| Asking Alexandria | Gone | English → Icelandic |
| Cem Adrian | Yine mi Yol | Turkish → Icelandic |
| Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) | I Will Always Return | English → Icelandic |
| Billie Eilish | Not My Responsibility | English → Icelandic |
| American Football | The One with the Tambourine | English → Icelandic |
| American Football | Letters and Packages | English → Icelandic |
| Ilta | Kelle mä soitan | Finnish → Icelandic |
| Sabaton | 1648 (English version) | English → Icelandic |
| Sabaton | Christmas Truce | English → Icelandic |
| Slim Dusty | Waltzing Matilda | English → Icelandic |
| Radiohead | Exit Music (For A Film) | English → Icelandic |
| Boston | More Than A Feeling | English → Icelandic |
| Of Monsters and Men | Little Talks | English → Icelandic |
| Greta Salóme | Never Forget | English → Icelandic |
| Chenoa | Fantasma | Catalan → Icelandic |
| Björk | Unravel | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Давай закрутим землю (Davai zakrutim zemlyu) | Russian → Icelandic |
| Julia Volkova | Out of your league | English → Icelandic |
| Lena Katina | All My Love | English → Icelandic |
| Lena Katina | I know | English → Icelandic |
| Lena Katina | От ветра (Ot vetra) | Russian → Icelandic |
| Lena Katina | Just a day | English → Icelandic |
| Lena Katina | Lift me up | English → Icelandic |
| Lena Katina | Never Forget | English → Icelandic |
| Lena Katina | Reach Out | English → Icelandic |
| Belanova | Tic-Toc | English → Icelandic |
| Eiffel 65 | Another Race | English → Icelandic |
| Laskovy May | Бездомный пёс (Bezdomnyi pyos) | Russian → Icelandic |
| Sonny & Cher | I Got You Babe | English → Icelandic |
| Monika Brodka | Znam cię na pamięć | Polish → Icelandic |
| Zlata Ognevich | Кукушка (Kukushka) | Ukrainian → Icelandic |
| Okean Elzy | Бодегіта (Bodeguita) | Ukrainian → Icelandic |
| Evanescence | Missing | English → Icelandic |
| Rebbe Eliezer Shlomo Schick | עוז והדר לבושה (Oz Vehadar Levusha) | Hebrew → Icelandic |
| Malchus Choir | הללו את ה' כל גויים Hallelu Es Hashem Kol Goyim | Hebrew → Icelandic |
| Yedidim Choir | Zchor Dovor - Skulen | Hebrew → Icelandic |
| Norwegian Folk | Olav Trygvason | Norwegian → Icelandic |
| Nyusha | Nothing to fear | English → Icelandic |
| Burzum | Det som en gang var | Norwegian → Icelandic |
| WIZO | Pippi Langstrumpf | German → Icelandic |
| King David | Psalm 144 (Tehilim 144) | Hebrew → Icelandic |
| Lazy Town (OST) | The Mine Song | English → Icelandic |
| Nigun | שיר למעלות (Shir Lamaalot) | Hebrew → Icelandic |
| Naviband | Плакалі ветры (Plakali vietry) | Belarusian → Icelandic |
| Elán | 10 dkg tresky | Slovak → Icelandic |
| S.A.R.S. | Buđav lebac | Serbian → Icelandic |
| Sigur Rós | The Rains of Castamere | English → Icelandic |
| Aladdin (OST) [2019] | Tavshed (2. del) [Speechless (Part 2)] | Danish → Icelandic |
| Sofi Tukker | Swing | Portuguese → Icelandic |
| Leningrad | Пардон (Pardon) | Russian → Icelandic |
| Simon & Garfunkel | The Sound of Silence | English → Icelandic |
| InspiredByIceland | The A to Ö of Iceland (The Hardest Karaoke Song in the World) | English → Icelandic |
| Björk | Army of Me | English → Icelandic |
| Eivør | Petti Fyri Petti [Piece by Piece] | Faroese → Icelandic |
| Karmin | I Want It All | English → Icelandic |
| The Gregory Brothers | I'm not a Witch | English → Icelandic |
| Karlotta | Eye of the Storm | English → Icelandic |
| Chyi Yu | 橄欖樹 (Gǎn lǎn shù) | Chinese → Icelandic |
| Carla's Dreams | Scara 2 etajul 7 | Romanian → Icelandic |
| Actario | Diversity | English → Icelandic |
| Actario | Farewell | English → Icelandic |
| Max Barskih | Bestseller | English, Russian → Icelandic |
| Zivert | Life | English, Russian → Icelandic |
| Eivør | Eg Veit | Faroese → Icelandic |
| Eivør | Gullspunnin | Faroese → Icelandic |
| Iván López | Blizzard | English → Icelandic |
| Rúnahild | Seidgaldr | Norwegian → Icelandic |
| Burzum | Dunkelheit | English → Icelandic |
| National Anthems & Patriotic Songs | Finnish National Anthem - Maamme | Finnish → Icelandic |
| Eivør | Nú Brennur Tú í Mær | Faroese → Icelandic |
| National Anthems & Patriotic Songs | Australian National Anthem - Advance Australia Fair | English → Icelandic |
| Dionysia | Zombie | English → Icelandic |
| Marlin's Dreaming | Outristic, Pt. 2 | English → Icelandic |
| Everything Everything | To The Blade | English → Icelandic |
| Radiohead | 15 Step | English → Icelandic |
| Sara Naeini | جان مریم (Jaane maryam) | Persian → Icelandic |
| The Lion King (OST) [2019] | Quando il destino chiamerà [Spirit] | Italian → Icelandic |
| Eisblume | Überleben | German → Icelandic |
| Andrea Bocelli | Vivo por ella [Vivo per lei] | Spanish → Icelandic |
| Sjonni's Friends | Coming Home | English → Icelandic |
| Modena City Ramblers | La strada | Italian → Icelandic |
| Fabrizio De André | Il pescatore | Italian → Icelandic |
| Günter Grass | Was gesagt werden muss | German → Icelandic |
| Rammstein | Ein Lied | German → Icelandic |
| My Little Pony: Friendship Is Magic (OST) | This Day Aria | English → Icelandic |
| Evanescence | Bleed | English → Icelandic |
| Julia Volkova | All Because of You | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Didn't wanna do it | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Любовь-сука (Lyubov'-suka) | Russian → Icelandic |
| Julia Volkova | Rage | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Woman All The Way Down | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Я сошла с ума (Ya soshla s uma) | Russian → Icelandic |
| Dima Bilan | Back To Her Future | English → Icelandic |
| Julia Volkova | Голая (Golaya) | Russian → Icelandic |
| Julia Volkova | Night of Your Life | English → Icelandic |
| Lena Katina | Белочка (Belochka) | Russian → Icelandic |
| Lena Katina | Keep On Breathing | English → Icelandic |
| Lena Katina | Melody | English → Icelandic |
| Lena Katina | Paradise | English → Icelandic |
| Lena Katina | Stay | English → Icelandic |
| Lena Katina | Waiting | English → Icelandic |
| T-killah | Я буду рядом (Ya budu ryadom) | Russian → Icelandic |
| Lena Katina | You | English → Icelandic |
| Lena Katina | Югославия (Yugoslaviya) | Russian → Icelandic |
| Laskovy May | Берег Крыма | Несколько часов вдвоём (Bereg Kryma | Neskol'ko chasov vdvoyom) | Russian → Icelandic |
| Laskovy May | Кончено всё (Koncheno vsyo) | Russian → Icelandic |
| Lena Katina | All around the world | English → Icelandic |
| Alenka Gotar | Cvet z juga | Slovenian → Icelandic |
| Anna German | Don't Make Me Over | English → Icelandic |
