LT → English, Russian, Spanish → Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) → Miraculous! (English Theme Song Ver. 2)
✕
Proofreading requested
Original lyrics
6 translations
Miraculous! (English Theme Song Ver. 2) lyrics
Marinette (speaking):
In the daytime, I'm Marinette,
Just a normal girl with a normal life.
But there's something about me that no one knows yet,
'Cause I have a secret.
Marinette (singing):
Another day, I’m back at school
I think about him, he’s so cool
He looks at me, I look away
But does he see me anyway?
Oh-oh-oh!
He’s got me spinning around
Oh-oh-oh!
My feet are off the ground
Oh-oh-oh!
And when the sun goes down,
That’s what I become…
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous, the luckiest!
The power of love, always so strong!
Adrien (singing):
I am a cat, just chillin’ out
But in the night, she’s all that I think about
I feel so strong when she’s around,
She picks me up when I am down
Oh-oh-oh!
Oh no, you’ll never know
Oh-oh-oh!
My love can only grow
Oh-oh-oh!
And when I see her smile
That’s when she becomes…
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous, the luckiest!
The power of love, always so strong!
Miraculous! Simply the best!
Up to the test when things go wrong!
Miraculous, the luckiest!
The power of love, always so strong!
Adrien:
Miraculous, you are the best!
Ohhh!
Both:
Miraculous, the luckiest!
The power of love, always so strong!
Miraculous!
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 42 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sena GÜL | 1 month 3 weeks |
art_mhz2003 | 2 years 3 months |
ARMY and BLINK | 3 years 7 months |
Guests thanked 39 times
Submitted by Anna Elsa J. on 2018-09-02
Last edited by MissAtomicLau on 2023-09-16
Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST): Top 3
1. | Miraculous Ladybug [Opening Theme (extended)] |
2. | Miraculous! (English Theme Song Ver. 2) |
3. | Ce mur qui nous sépare |
Comments
I mean the link in the “also performed by”
Oh! I see what you mean now!
France: Top 7
Manu Chao Folk, Latino, Punk, | |
Barbara Pravi Pop, Singer-songwriter | |
Indila Pop, R&B/Soul, | |
Édith Piaf Singer-songwriter | |
Gipsy Kings Flamenco, Pop, Salsa | |
Zaz Jazz, R&B/Soul, | |
Charles Aznavour Singer-songwriter |
Miraculous film name is changed to English from French, so the link doesn’t work