✕
      
      
            Daybreak
            Click to see the original lyrics (Russian)
          
          
      
          Steady pace of destiny
Nights of blue and souls in glee
Moonlight rays and April rains in the skies
Ageless star that shines for you
Sleepy gleam of earthly dew
Joyful laughs and blissful mead in the skies
Come daybreak, voices shall be calling me
Come daybreak, voices shall be calling me
Sunlight beams and heartbeat sounds
Timid looks and strength of arms
Finest hour of all my dreams in the skies
Come daybreak, voices shall be calling me
Come daybreak, voices shall be calling me
Come daybreak, voices shall be calling me
Come daybreak, heavens shall be calling me
Come daybreak
equirhythmic
metered
poetic
rhyming
singable
| Thanks!  ❤ thanked 17 times | 
| You can thank submitter by pressing this button | 
Thanks Details:
| User | Time ago | 
|---|---|
| kaakaojuoppo | 3 weeks 4 days | 
| uniqueness | 2 months 1 week | 
| Moojingles | 3 years 1 month | 
Guests thanked 14 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Michael Rime
Submitted by 
Michael Rime  on 2022-03-01
                 
          
Michael Rime  on 2022-03-01Subtitles created by 
Daniel Andersson  on Fri, 07/02/2025 - 19:25
Daniel Andersson  on Fri, 07/02/2025 - 19:25Russian
Original lyrics
            
          На заре
Click to see the original lyrics (Russian)
Play video with subtitles
| Thanks!  ❤ thanked 14 times | 
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button | 
✕
      
      
	  
  
      
              Play video with subtitles
| Thanks!  ❤ thanked 14 times | 
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button | 
Translations of "На заре (Na zare)"
Translations of covers
Comments
            Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
        
Fary 
O_K