✕
English (Old English)
Translation
Nā Ne Forġife Iċ Þē
Lufu nis unc uncūð
Þū wāst þā þēawas, ond ēac iċ wāt
full ġefæstnung is mīn rǣd lā
nān ōðer wer ne ġeseleð þis þē
iċ nille būtan þē mīn mōd areċċan
iċ bidde þē, understand!
(Chorus:)
nā ne forġife iċ þē
nā ne truc(i)ġe iċ þē
nā ne swīce iċ þē ne forsċrīfe
nā ne wēpst þū for mē
nā ne forlǣte ic þē
nā ne drēfe iċ þē ne (ġe)lēoge
iċ cūðe þē swā lange
þīn mōd is ċeariġ ac þū ne dærst cweðan
unc is full swutol þæt hēr nū ġelimpð
unc is þæt gamen lā ful cūð pleġa
and ġif þū friġne mīnra wilma
ne cweð þe þū ne meaht onġitan
(Chorus x2)
iċ cūðe þē swā lange
þīn mōd is ċeariġ ac þū ne dærst cweðan
unc is full swutol þæt hēr nū ġelimpð
unc is þæt gamen lā ful cūð pleġa
iċ nille būtan þē mīn mōd areċċan
iċ bidde þē, understand!
(Chorus x3)
Submitted by 
AussieMinecrafter on 2022-02-10
AussieMinecrafter on 2022-02-10Subtitles created by 
CyberDreamer on Tue, 04/03/2025 - 22:36
CyberDreamer on Tue, 04/03/2025 - 22:36✕
Translations of "Never Gonna Give You..."
English (Old English)
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).