• Payam Türk

    Üzü Qaralar

Share
Font Size
Azerbaijani
Azerbaijani
Biz burdayıq, buralara gəlin
Günümüz günahdır, gönümüz gəlin
Həyat çətin, paradır dəlil
Sizlərin gözünə qara-ağ dərim
 
Hip-hop sənətimdir mənim
Əlimdə qabar və alında tərim
Əgər deyir bizə: "Allah Kərim"
Doğulduğum burda xarabadır dəlil
 
Ey, dedim ki, gəlir qənim
Buraxmır qələmi yorğun əlim
Bura Güneydir, qadağalar ölkəsi
Buralara gələndə götlü-başlı
 
Və də kəlməli gəlin ki, beyninizi dəlim, ala
Tək mənfəəti budur buranın
Duram, deyəm, döşümü verəm irəli ki
Deyirəm burda: "Nənə, mən qərib"
 
Dövrəmi alır hər cürə pəri
Halaldır, haramdır köhnəsi, təri və də
Yol vermirik özümüzə qəmi
Palçıq gəmirir bizim bu gəmi
 
İnsanların hər cürə şəri
Amma damarı qoruyur didikli dəri, gədə
Bidən yox, var əgər fəri
Açıqdır Azrep gətirin bəri
 
Adımız olur bizim üzü qaralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
 
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
Ölüm haqdırsa, bəs nədir mənim qayıdım
Ölüm haqdirsa, bəs nədir mənim qayıdım
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
 
Adımız olur üzü qaralar
Amma kimlərin yanında?
Bax, bunlar olmasın karında
Tək qalacan günlərin darında
 
Yaşayırıq biz illəri özümüzə görə
Var əgər dəri ətimizə görə
Bizim işimizə görə biri, mini deyə deməyədi
Belədir, elədir, helə, belədir, elədi, belə
 
Yox, azlıq edir çox, əgər
Sizdəmi rep edirsiniz, biz olaq yox
Bax, Payam gəlir ki, sancır ox
Olur Azrep tox
 
Azrep tox, çəkir ah
Qulağına bunu tax, ta-taxta “replay” tax, bax
Texnika da sizdə laxdır
Bizdədir burda tac
 
Yerimiz taxtdır
Danışığımız bütün haqdır
Qadağan olsa da rep
Deyirəm mən, gəl məni asdır
 
Amma bil, bunu bil, bunu bil, bunu bil
Yoxdur burda əgər məndən biri
Bir gün olar gələr ardıma mini
Mən ölüb gedərəm, amma qalar burda dilimiz diri
 
Adımız olur bizim üzü qaralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
 
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
Ölüm haqdırsa, bəs nədir mənim qayıdım
Ölüm haqdirsa, bəs nədir mənim qayıdım
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
 
Biz burdayıq, ağladanların
Şirin bazarlı bu ölkələrində
Üzü qaralar, bizik üzü qaralar
Görürlər bunlar ən fərində
 
Sən bizi əgər dərk eləmirsən
Niyə oluram, denən üzü mən qara?
Çək məni dara, çək məni dara
Əlində təsbeh, cibində para
 
Sənə kim nə deyə bilər, denən axı?
Məni qarala, məni qarala
Gəl, əlinə verirəm bəhanələr
Denən axtarırsan, de daha nələr
 
Bax, dövrəmdəki ihatələr
Ölümü axtaran iradələr
Bil, qanun da sənsən, idalət də
Liyaqət də sən, cisarət də
 
Vicdan da sənsən, şirafət də
Və də qiyamət də sən, ibadət də
Saç-saqqalı, bas möhrü alnına
Düşsün əlinə qizavətlər
 
Böyründəyəm zilalətlə
Günah səndə deyil
Bilirəm millətdədir ki
Varıdır iki qat iradatlər
 
Adımız olur bizim üzü qaralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
İnsanlara verir dəyər paralar, ala
 
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
Ölüm haqdırsa, bəs nədir mənim qayıdım
Ölüm haqdirsa, bəs nədir mənim qayıdım
Adımız üzü qaralar, içimiz aydın
 

 

Comments
bidxaa'bidxaa'
   Wed, 13/12/2023 - 04:38

This song is only in Turkish?

RazqRazq
   Wed, 13/12/2023 - 09:51

This song is not in Turkish, but Azeri. I reverted the lyrics to the previous version which was correct:
https://lyricstranslate.com/en/node/4438864/revisions/7524934/view
The Persian translation had been copied from https://magerta.ir/entertainment/music/uzu-qaralar-payam-turk-lyrics-tra...

Sanjaar, if you want to submit a translation, you should post it separately using this form
https://lyricstranslate.com/en/add/translate/4438864
Furthermore, if the translation is not your own work (i.e. if you copy it from the Internet), you should mention your source.
Thanks!

sanapomusanapomu    Wed, 13/12/2023 - 17:58

Sanjaar, I think instead of calling other people racist, you should touch a geography book once in a while. It would certainly do you good. If you don't have time for books, then Wikipedia can serve as well.

sanapomusanapomu    Wed, 13/12/2023 - 18:16

It still doesn't change the fact that it's officially Azeri. Plus, Iranians call them Azeri

sanapomusanapomu    Wed, 13/12/2023 - 19:46

You can call yourself whatever you want I don't care I'm just saying that the language in Azerbaijan is officially Azeri you can call it turkish or anything you like but it doesn't change the fact that officially it's called azeri

Don JuanDon Juan
   Wed, 13/12/2023 - 20:11

An extremely vulgar comment has been unpublished.