✕
Album:
Ölürüm Sana (1997)
Original lyrics
Translation
Şımarık (Kiss Kiss)
Pert
A strange man has taken your arm
It makes me crack up
You blowed up that bubble gum
and then burst it shamelessly
Probaby that's why I've been shot
I just can't make you mine
Does it fit you into manhood, pert
Did this world change?
She's drawn her eyebrows and put on make-up
Her coquettish lips are bright red
And she got in front of me with no shame
Her grin's out of spite
Our ancestors didn't raise us to behave that way
We made an exhibition of ourselves
The new traditions came to old villages
Us buddies were devastated
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
Baby I got into your trap
Baby you put your hands on me
Baby I got into your furnace
Enough is enough
Baby I got into your trap
Baby you put your hands on me
Baby I got into your furnace
Enough is enough
A strange man has taken your arm
It makes me crack up
You blowed up that bubble gum
and then burst it shamelessly
Our ancestors didn't raise us to behave that way
We made an exhibition of ourselves
The new traditions came to old villages
Us buddies were devastated
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
Baby I got into your trap
Baby you put your hands on me
Baby I got into your furnace
Enough is enough
Baby I got into your trap
Baby you put your hands on me
Baby I got into your furnace
Enough is enough
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
You are a nutcracker
An indian stereotype with a flute and snake
My destiny is pain in the neck
If I got a hold on you...(mwah mwah)
4You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Inez Kiborsubmitted on 11 Oct 2024 - 13:35
✕
Idioms from "Şımarık (Kiss Kiss)"
Help to translate
Tarkan TOP 3
About translator
Inez KiborGuru
Contributions
- 2550 translations
- 1081 songs
- added 120 artists
- 1276 translation requests fulfilled for 584 members
- 127 transcription requests fulfilled
- left 837 comments
- 13 transliterations
- added 6 idioms
- explained 14 idioms
- 4437 thanks received
NativePolish, Russian
FluentEnglish
AdvancedSwedish, Turkish, Ukrainian
IntermediateBelarusian, German
BeginnerFrench, Italian, Spanish
4437
Comments 1
Duplicates have been merged, you may want to check your translation for updates.