Slovodiem

Joined: 19 Dec 2015

Volodymyr Tymchuk

Super Member

Points

1 836

Volodymyr Tymchuk

Contributions:

Joined: 19 Dec 2015

Requests Artists Songs Feedback Comments Topics

Sort by

Translation

Languages

Info

Henrikas Radauskas

Lithuanian → Ukrainian

Lithuanian → Ukrainian

Henrikas Radauskas

Lithuanian → Ukrainian

Lithuanian → Ukrainian

Az én menyasszonyom

Hungarian → English

Hungarian → English

2

5(1 vote)

1

Szeretném, ha szeretnének

Hungarian → English

Hungarian → English

9

Kis, karácsonyi ének

Hungarian → English

Hungarian → English

Karácsony (Harang csendül)

Hungarian → English

Hungarian → English

Robert ANDERSON

English → Ukrainian

English → Ukrainian

Requiem For The Croppies

English → Ukrainian

English → Ukrainian

The Death Of The Ball Turret Gunner

Randall Jarrell

English → Ukrainian

English → Ukrainian

Aristocrats: ʼI Think I Am Becoming A Godʼ

English → Ukrainian

English → Ukrainian

1

An Irish Airman foresees his Death

William Butler Yeats

English → Ukrainian

English → Ukrainian

Dulce et decorum est

English → Ukrainian

English → Ukrainian

6

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

In Flanders Fields

English → Ukrainian

English → Ukrainian

1

Rudyard Kipling

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

English → Ukrainian

Here dead we lie

English → Ukrainian

English → Ukrainian

The Field of Waterloo

English → Ukrainian

English → Ukrainian

ВІЛЕНСКАЕ ПАЎСТАННЕ

Vladimir Nyaklyayew

Belarusian → Ukrainian

Belarusian → Ukrainian

Nothing Else Matters

E

M

P

R

E

M

P

R

English → Ukrainian

English → Ukrainian

4

Опус ходи

Volodymyr Tymchuk

Ukrainian → Turkish

Ukrainian → Turkish

The servants of him

Alina Vitukhnovskaya

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

1

Ryhor Baradulin

Belarusian → Ukrainian

Belarusian → Ukrainian

1

Jacek Kaczmarski

Polish → Ukrainian

Polish → Ukrainian

4

Alina Vitukhnovskaya

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

Christian Hymns & Songs

Latin → Ukrainian

Latin → Ukrainian

2

Credo (The Nicene Creed)

Christian Hymns & Songs

Latin → Ukrainian

Latin → Ukrainian

2

The Wind That Shakes the Barley

English → Ukrainian

English → Ukrainian

Mishimaisolation (Misimoizolyatsiya)

Alina Vitukhnovskaya

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

1

White Apple of a Thunder

Ryhor Baradulin

Belarusian → Ukrainian

Belarusian → Ukrainian

1

Гейнеобразное

Vladimir Mayakovsky

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

А вы могли бы?

Vladimir Mayakovsky

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

2

Jacek Kaczmarski

Polish → Ukrainian

Polish → Ukrainian

3

Jacek Kaczmarski

Polish → Belarusian

Polish → Belarusian

57

1

Jacek Kaczmarski

Polish → Ukrainian

Polish → Ukrainian

4

Ales Cherkashyn

Belarusian → Ukrainian

Belarusian → Ukrainian

3

Ales Cherkashyn

Belarusian → English

Belarusian → English

Can't Help Falling in Love

English → Ukrainian

English → Ukrainian

3

English → Ukrainian

English → Ukrainian

1

French Children's Songs

French → Ukrainian

French → Ukrainian

1

Vanessa Paradis

French → Ukrainian

French → Ukrainian

1

It Must Have Been Love

English → Ukrainian

English → Ukrainian

1

I Will Find You

English, +2 more → Ukrainian

English, +2 more → Ukrainian

Russian → Ukrainian

Russian → Ukrainian

Je t'aime… Moi non plus

Serge Gainsbourg

French → Ukrainian

French → Ukrainian

1

1

English → Ukrainian

English → Ukrainian

7

It Takes a Lot to Know a Man

English → Ukrainian

English → Ukrainian

1

Cigarettes After Sex

English → Ukrainian

English → Ukrainian

23

1

12 3 4