Search
Request a translation
Become a translator
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Languages
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Subtitles
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Sign up
LT
→
Arabic
,
English
→ Ziad Bourji (43 songs translated 68 times to 12 languages)
View
(active tab)
Revisions
Ziad Bourji lyrics
Original spelling: زياد برجي
Country:
Lebanon
Languages:
Arabic
,
English
Genre:
Pop-Folk
More info
To search among Ziad Bourji's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page:
Translations
✕
Songs
Translations
!مابيستحو (Ma byesta7o)
German
el 2adar
English
Safer habibi wo rou7
English
Ya Hawa El Aeshaq
Ana Albi Alayk
أنا لمين (Ana Lamin)
French
أنا وياك (Ana Weyak)
Greek
Persian
Transliteration
احتريتك (E7taritek)
English
Transliteration
اسأل دموعي (S'al Dmouii)
الحب ضيعني (El Hob Dayaani)
English
اليوم يومي (Lyawm Yawmi)
انا قلبي عليك (Ana 2albi 3aleik)
English
#1
#2
German
Italian
+2
انا مش مجنون (Ana mech majnoun)
English
بحبك يا حبيبي (Bhebak ya habibi)
English
Italian
بعد الفراق (Baad El Fra2)
Transliteration
بغمضة عين (Bi Ghamdet Ein)
English
Transliteration
بقعد لحالي (Be23od La Hali)
English
بيختلف الحديث (Byekhtelif El Hadis)
English
Persian
#1
#2
Turkish
+1
حبيبي (Habibi)
English
Persian
حبيبي وينو (Habibi Wayno)
Transliteration
حقك عليي (Haak Alayi)
حلوة وكذابة (helwe w kezzabi )
English
حليانة (Helyani)
English
Transliteration
خاين (Khayen)
English
Transliteration
خسرنا بعض (Khserna Ba'ad)
English
Indonesian
Serbian
+3
شتقتلا (Shtaatella)
شو بقول (Chou B Oul)
شو حلو (Shou Helou)
English
#1
#2
Spanish
Persian
+6
صوت الحنين (Sawt Al Hanin)
علشانك بنسى نفسي (3alashanak bansa nafsy)
English
قاعد على قلبك (A'ed Aala Albak)
English
قاعد مع ناسو (Aaed Maa Naso)
قال إيه (2al eih)
English
Turkish
لعيونك الحلوين (La Ouyounak El Helwin)
English
ما في اهضم (Ma Fi Ahdam)
متل اللعبة (Metel El Laabi)
English
مش طايق (Mech Taye')
English
Greek
Transliteration
مش ناوي على خير (Mosh Nawi Aala Khir)
Transliteration
هيدي إمي (Haydi Emi)
Transliteration
هيدي حبيبة قلبي (Haydi Habibit Albi)
والله (Wallah)
English
#1
#2
وبطير (W Btir)
English
وين بدك تروح (Wen Baddak Trouh)
English
Spanish
Transliteration
يا هوى العشاق (Ya Hawa el'aeshaq)
English
Spanish
Share
Add new song
Add new translation
Request a translation
Home
Z
Ziad Bourji
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Charts
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
Opalite
Taylor Swift
Golden
K-Pop Demon Hunters (OST)
Elizabeth Taylor
Taylor Swift
Father Figure
Taylor Swift
Man I Need
Olivia Dean
Wi$h Li$t
Taylor Swift
back to friends
sombr
Marlboro Rojo
Fuerza Regida
Wood
Taylor Swift
↑
↓
Do not share my Personal Information.