ABBA

SOS - traducción al Letón

Álbum:
ABBA (1975)
Letra original
Traducción

SOS

SOS

Kur ir tās laimīgās dienas? Grūti tās atrast
Es mēģināju sasniegt tevi, bet tu ignorēji 1
Kas notika ar mūsu mīlestību? Kaut es to saprastu
Tā bija tik jauka, tā bija tik skaista! 2
 
Tad, kad esi manā tuvumā, dārgais, vai tu nedzirdi mani, SOS!
Mīlestība, ko tu sniedzi man, nekas cits nevar mani izglābt, SOS!
Kad tu esi prom, kā lai es mēģinu iet tālāk?
Kad tu esi prom, lai gan es mēģinu, kā es varu turpināt?
 
Šķiet, ka tu esi tik tālu prom, lai gan tu stāvi
Tu liki man justies dzīvai, bet es baidos, ka kaut kas nomira
Es patiešām mēģināju sadzīvot, kaut es saprastu
Kas notika ar mūsu mīlestību, tā bija tik skaista
 
Tad, kad esi manā tuvumā, dārgais, vai tu nedzirdi mani, SOS!
Mīlestība, ko tu sniedzi man, nekas cits nevar mani izglābt, SOS!
Kad tu esi prom, kā lai es mēģinu iet tālāk?
Kad tu esi prom, lai gan es mēģinu, kā es varu turpināt?
 
Tad, kad esi manā tuvumā, dārgais, vai tu nedzirdi mani, SOS!
Mīlestība, ko tu sniedzi man, nekas cits nevar mani izglābt, SOS!
Kad tu esi prom, kā lai es mēģinu iet tālāk?
Kad tu esi prom, lai gan es mēģinu, kā es varu turpināt?
Kad tu esi prom, kā lai es mēģinu iet tālāk?
Kad tu esi prom, lai gan es mēģinu, kā es varu turpināt?
  • 1. To close mind nozīmē apzināti nedomāt par to un nepievērst tam uzmanību.
  • 2. Burtiski - Tā bija tik jauka, tā bija tik laba!
Gustos 4
expand collapse Detalles de la traducción
SpiritOfLight SpiritOfLight
enviado el 3 Sep 2021 - 13:20

Usuario

Hace

4 años 6 meses
4 años 7 meses
4 años 7 meses
4 años 7 meses
Reproducir vídeo con subtítulos