✕
بلغاری
ترجمه
Циганин
Циганин...
Като дете мечтаех
Да живея свободен като циганин,
Представях си плажове
с черен пясък,
Където препускаха диви коне,
И рисувах в тетрадките си
Тайните пътеки
сред планините на Испания.
Циганин...
Когато по-късно
Научих първите акорди на китарата,
Пътувах без багаж по пътищата,
Мечтаейки
За различни пейзажи,
Сред които следвах пътешествениците
В техните каравани
Под звуците на цигански цигулки.
Припев:
Да живея живота си като циганин,
Да нося музиката в кръвта си,
И що се отнася до любовта, да бъда влюбен
В една едниствена жена.
Да живея живота си като циганин,
Да живея живота си така, както го разбирам,
Свободата да бъде моето знаме,
„Без ограничения” – моето кредо.
Циганин...
Аз съм това и това ще си остана
Цял живот.
Китарите ми са от Америка
И пейзажите –
Големите бели пространства,
Където пътувам сам в своята каравана,
Във вечно изгнание
Из градската джунгла.
Marchoco✕
ترجمههای "Gitan"
بلغاری
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
