✕
فنلاندی
ترجمه
اصلی
Mustalainen
Click to see the original lyrics (فرانسوی)
Mustalainen
Uneksin lapsena
Että eläisin vapaana kuin mustalainen
Näin rantoja
Mustaa hiekkaa
Missä villihevoset juoksivat
Ja piirsin minun muistikirjoihini
Salaisia tietä
Espanjan vuoria
Mustalainen
Kun myöhemmin
Opin ensimmäiset kitaran soinnut
Teille jäin ilman matkatavaraa
Unelmoiden toisista maisemista
Kun seurasin matkalaisia
Heidän karavaaneissaan
Ääneen mustalaisten viulujen
Kertosäe:
Eläen elämääni kuten mustalainen
Olla musiikkia sinun veressä
Ja rakkauden vuoksi ei olla heidän ihollaan
Vain yksi nainen kerrallaan
Eläen elämääni kuten mustalainen
Eläen elämääni kuten sen näen
Pitäen vapauden lippuna
Ilman uskontoa tai uskontunnustuslakia
Mustalainen
Olen ja aion siksi jäädä
Elämäni parasta aikaa
Kitarani ovat Amerikasta
Ja minun maisemani
Suuret valkoiset tilat
Kun ajan perävaunussani
Ulkoisessa maanpaossa
Kaupungin viidakoissa
✕
ترجمههای "Gitan"
فنلاندی
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
نقش: استادکار


مشارکتها:
- 3775 ترجمه
- 880 ترانه
- 1496 بار از او تشکر شده
- برآوردن 8 درخواست ترجمه برای 8 کاربر
- برآوردن 5 درخواست ترانویسی
- درج 36 نظر
- نوشتن 6 گزارمان
- هنرمندان 29 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: فنلاندی
- مسلط: بر انگلیسی
- پیشرفته
- در فرانسوی
- سوئدی
- متوسط
- در دانمارکی
- هلندی
- استونیایی
- آلمانی
- ایتالیایی
- نروژی
- اسپانیایی
- مبتدی
- در عربی
- هندی
- مجاری
- اردو
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.