✕
بازخوانیها:
آلبوم:
Can't Slow Down (1983)
متن ترانه
ترجمه
Hello
Silav
Ez di hişê xwe de bi te re tenê bûm
Û di xewnên xwe de bi hezaran car min lêvên te maçî kir
Carina dibînim tu li ber deriyê min derbas dibî
Silav, ê tu lê digerî ez im?
Ez kanim di çavên te de bibînim
Ez kanim di kena te de bibînim
Her tişta ez dixwazim tu yî, zendên min heya dawiyê vekiriye
Ji ber tu dizanî tuyê çi bibêjî
Û tu dizanî tuyê çi bikî
Û ez dixwazim gelek tiştan ji te re bibêjim, ez ji te hez dikim...
Ez bêriya tîrêja roja ya li porê te dikim
Û ez dixwazim gelek caran ji bo ji te re bibêjim girîngiyê didim te
Carina bi barê dilê xwe ve dihesim
Silav, divê destûra agahbûnê bidim te
Ji ber meraq dikim ku tu li kuderê yî
Û ez meraq dikim tu çi dikî
Tu xwe bi tenê dihesî yan yek ji te hez dike?
Ji min bibêj, ezê çawa dilê te fetih bikim
Ji ber ez qet pê nizanim
Lê ez dixwazim bi destpêka ji te hez dikim, bikim
Silav, ew kesê tu lê digerî ez im
Ji ber meraq dikim ku tu li kuderê yî
Û ez meraq dikim tu çi dikî
Tu xwe bi tenê dihesî yan yek ji te hez dike?
Ji min bibêj, ezê çawa dilê te fetih bikim
Ji ber ez qet pê nizanim
Lê ez dixwazim bi destpêka ji te hez dikim, bikim
2میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Aryanارسالشده در 11 ژوئن 2022 - 07:22
در پاسخ به درخواست 
macarenapereyra18 افزوده شد
macarenapereyra18 افزوده شد✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
مرتبط
در ترجمه کمک کنید
Lionel Richie TOP 3
دربارهی مترجم
Aryanاستادکار
مشارکتها
- 1369 ترجمه
- 175 ترانه
- زیرنویس 23 را اضافه کرد
- هنرمندان 34 را اضافه کرد
- برآوردن 47 درخواست ترجمه برای 37 کاربر
- برآوردن 4 درخواست ترانویسی
- 281 translation requests
- درج 199 نظر
- 5 نویسهگردانی
- 1 مجموعه
- افزودن 6 اصطلاح
- توضیح 6 اصطلاح
- افزودن 1 گزارمان
- 11439 بار از او تشکر شده
بومیکردی (کرمانجی)
مسلطفارسی, کردی (گویشها), کردی (سورانی), ترکی استانبولی
متوسطانگلیسی, رومانیایی
مبتدیلتونیایی, روسی
11439
