✕
بازخوانیها:
آلبوم:
Mutter (2001)
متن ترانه
ترجمه
Mutter
Majka
Suze starije grupe djece
Izvučem joj jednu bijelu vlas
Bacam u zrak smočeni lanac
I poželim, da sam imao majku
Nema tog sunca koje meni sja
Nikakve grudi nisu mlijekom suzile
U moje je grlo ubačena cijev
Nemam pupak na trbuhu
Majka
Nisam smio lizati nikakvu bradavicu
Bez ikakvog nabora za skrivanje
Nitko mi nije dao neko ime
Začetom u žurbi i bez sjemena
Majci koja me nije rodila
Noćas sam se zakleo
Poklonit ću joj bolest
I onda ju ugušiti u rijeci
U njezinim plućima živi jedna jegulja
Na mome čelu je madež
Otklanjam ga poljupcem noža
Mada pri tome moram umrijeti
Mada moram iskrvariti
Majko, oh, daj mi snage
4
میتوانید با فشردن این دکمه از نویسنده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
M de Vega
ارسالشده در 3 ژوئن 2019 - 21:32
✕
Rammstein TOP 3
دربارهی مترجم
M de Vegaناظر
مشارکتها
- 5917 ترجمه
- 1188 ترانه
- هنرمندان 94 را اضافه کرد
- برآوردن 6 درخواست ترجمه
- برآوردن 349 درخواست ترانویسی
- درج 1306 نظر
- 2 نویسهگردانی
- 1 مجموعه
- افزودن 7 اصطلاح
- نوشتن 58 گزارمان
- 19893 بار از او تشکر شده
بومیکرواتی
مسلطانگلیسی
متوسطآلمانی, ایتالیایی, اسپانیایی
مبتدیبلغاری, فرانسوی, لهستانی, پرتغالی, رومانیایی, روسی
19893
