Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

reveurintrepide

تاریخ عضویت:
09.12.2018
نقش:
Senior Member
امتیازها:
888
مشارکت‌ها:
81 ترجمه, 34 ترانه, 476 تشکر دریافت شده است, 3 درخواست ترجمه تکمیل کرده است برای 3 عضو, 13 دیدگاه ارسال کرده ‌است

reveurintrepide

زبان‌ها
بومی
پرتغالی
سلیس و روان
فرانسوی
پیشرفته
انگلیسی
Intermediate
اسپانیایی
تماس با من

81 ترجمه توسط reveurintrepide ارسال شده استجزییاتهمۀ ترجمه‌ها

هنرمندترجمهزبان‌هادیدگاه‌هااطلاعاتاطلاعاتsort ascending
Gaia GambuzzaDiamonds in the Skies انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Laura (Poland)To the Moon انگلیسی, لهستانی → فرانسویانگلیسی, لهستانی → فرانسوی
Luna SabellaLa Festa هلندی,
+2 تای دیگر
انگلیسی, ایتالیایی
 → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
هلندی,
+2 تای دیگر
انگلیسی, ایتالیایی
 → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Zlata DziunkaНезламна (Unbreakable) (Nezlamna) انگلیسی, اوکراینی → فرانسوی4
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی, اوکراینی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Madison BeerDangerous انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Demi LovatoSkin of My Teeth انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Sam RyderSPACE MAN انگلیسی → فرانسوی
8 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
8 تشکر دریافت شده است
Mia DimšićGuilty Pleasure انگلیسی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Alina PashТіні забутих предків [Shadows of Forgotten Ancestors] (Tini zabutykh predkiv) انگلیسی, اوکراینی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, اوکراینی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Alina PashТіні забутих предків [Shadows of Forgotten Ancestors] (Tini zabutykh predkiv) انگلیسی, اوکراینی → انگلیسی
29 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, اوکراینی → انگلیسی
29 تشکر دریافت شده است
Brooke ScullionThat's Rich انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Chanel TerreroSloMo انگلیسی, اسپانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, اسپانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
SYROAinda nos Temos پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
BlacciMar No Fim پرتغالی → فرانسویپرتغالی → فرانسوی
AureaWhy? انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Ronela HajatiSekret آلبانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
آلبانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Olena UsenkoВажіль (Leverage) (Vazhil) اوکراینی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
اوکراینی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
MIRUDPër Dreq آلبانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
آلبانیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
María José LlergoTe Espera El Mar اسپانیایی → فرانسویاسپانیایی → فرانسوی
Alessia CaraOut Of Love انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Dajte MuzikaGreen Forces انگلیسی, مقدونی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, مقدونی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Sona AzizovaOne of those days انگلیسی, آذربایجانی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, آذربایجانی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
AdeleTo Be Loved انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Maléna FoxՔամի Քամի (Qami Qami) انگلیسی, ارمنی → فرانسوی
19 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, ارمنی → فرانسوی
19 تشکر دریافت شده است
Maléna FoxՔամի Քամի (Qami Qami) انگلیسی, ارمنی → انگلیسی1
90 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, ارمنی → انگلیسی
90 تشکر دریافت شده است
Jovana and DunjaOči deteta (Children's Eyes) صربستانی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
صربستانی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Anna GjebreaStand By You انگلیسی, آلبانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, آلبانیایی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
JãoEnquanto Me Beija پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Levi DíazReír اسپانیایی → فرانسویاسپانیایی → فرانسوی
LÉON (Sweden)And It Breaks My Heart انگلیسی → فرانسوی1
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
5
1 رأی, 1 تشکر دریافت شده
AdeleEasy on Me انگلیسی → فرانسوی
15 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
15 تشکر دریافت شده است
FaouziaPuppet (حرية) انگلیسی, عربی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, عربی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Diogo PiçarraVem Dançar Comigo پرتغالی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Sara JamesSomebody انگلیسی, لهستانی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, لهستانی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Maléna FoxWhy انگلیسی, ارمنی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی, ارمنی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
FaouziaDon't Tell Me I'm Pretty انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Madison BeerReckless انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Anxhela PeristeriKarma آلبانیایی → فرانسویآلبانیایی → فرانسوی
Lesley RoyMaps انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
IltaKelle mä soitan فنلاندی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Joana AlegreJoana do Mar پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
پرتغالی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
NEEVDancing in the Stars انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Carolina DeslandesPor um Triz پرتغالی → فرانسویپرتغالی → فرانسوی
KaretusSaudade پرتغالی → انگلیسی
19 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → انگلیسی
19 تشکر دریافت شده است
KaretusSaudade پرتغالی → فرانسویپرتغالی → فرانسوی
Teflon BrothersI love you انگلیسی, فنلاندی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی, فنلاندی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
KEiiNOMONUMENT انگلیسی, سامی → فرانسوی4
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, سامی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Inis NeziriPendesë آلبانیایی → فرانسویآلبانیایی → فرانسوی
Valentina (France)J'imagine فرانسوی → پرتغالی1
2 تشکر دریافت شده است
فرانسوی → پرتغالی
2 تشکر دریافت شده است
Arina PehterevaAliens انگلیسی, روسی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
انگلیسی, روسی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
Arilena AraFall from the Sky انگلیسی → فرانسوی1
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
Destiny ChukunyereAll Of My Love انگلیسی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
AlicjaEmpires (Szansa na sukces Version) انگلیسی → فرانسوی1انگلیسی → فرانسوی
Go_AСоловей (Solovey) اوکراینی → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
اوکراینی → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
Ana SokličVoda اسلوونیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
اسلوونیایی → فرانسوی
2 تشکر دریافت شده است
HooverphonicRelease Me انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Klara HammarströmNobody انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
Samanta TīnaStill Breathing انگلیسی → فرانسوی1
1 تشکر دریافت شده
انگلیسی → فرانسوی
1 تشکر دریافت شده
MontaigneDon't Break Me انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Erika VikmanCicciolina فنلاندی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
فنلاندی → فرانسوی
5 تشکر دریافت شده است
MoniquéMake Me Human انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
Barbora MochowaWhite & Black Holes انگلیسی → فرانسویانگلیسی → فرانسوی
UlrikkeAttention انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
انگلیسی → فرانسوی
3 تشکر دریافت شده است
Conan OsírisTelemóveis پرتغالی → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
7 تشکر دریافت شده است
Diogo PiçarraParaíso پرتغالی → فرانسوی1
4 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
Jonida MaliqiKtheju tokës آلبانیایی → فرانسوی1
12 تشکر دریافت شده است
آلبانیایی → فرانسوی
12 تشکر دریافت شده است
AnittaNão Perco Meu Tempo پرتغالی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
پرتغالی → فرانسوی
4 تشکر دریافت شده است
AnittaVeneno اسپانیایی → فرانسوی2
8 تشکر دریافت شده است
اسپانیایی → فرانسوی
8 تشکر دریافت شده است