Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → polonais, russe, italien → Anna German → Гори гори моя звезда → hongrois
  • Anna German
    Anna German – Гори гори моя звезда

    traduction en hongrois

✕
Partager
Sous-titres
Font Size
russe
Paroles originales

Гори гори моя звезда

Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
 
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
 
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
 
Lire la vidéo avec les sous-titres
hongrois
Traduction

Ragyog, az én csillagom!

Ragyog, világít a csillagom,
Jóindulatú szeretettel teli csillag
Te vagy az egyetlen értékes csillag
Soha nem lesz másik,
Te vagy az egyetlen értékes csillag
Soha nem lesz másik.
 
Szeretet csillaga, a remény csillaga,
A Napjaim Mágikus csillaga
Te soha nem változol
Az én fáradt lelkemben,
Te soha nem változol
Az én fáradt lelkemben.
 
A rejtett erő sugaraid
Az én életemet világítja
Mert ha meghalok - akkor, a síromra
Égj, ragyogj, csillagom!
Mert ha meghalok - akkor, a síromra
Égj, ragyogj, csillagom!
 
✕
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Гори гори моя звезда... »

français
allemand #1, #2
anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
API
arabe
arménien
azéri
bulgare
chinois
croate
danois
espagnol
estonien
finnois
géorgien
grec
hébreu #1, #2, #3
hindi
hongrois
italien
japonais
kazakh
letton
lituanien
néerlandais #1, #2
norvégien
ouzbek
persan
polonais #1, #2, #3
portugais
roumain
serbe #1, #2, #3
slovaque
suédois
tadjik
tchèque
translittération #1, #2
turc
ukrainien #1, #2, #3

Traductions des reprises

allemand
espagnol
hongrois
Commentaires
↑↓