Елена Петрова
Mar, 22/10/2019 - 06:55
Чудесен превод!
✕
bulgare
Traduction
Гроздова семка
Гроздова семка в топлата земя ще заровя.
Ще целуна лозата, ще откъсна зрелите гроздове.
Ще поканя приятели, сърцето си за любов ще настроя.
За какво иначе да живея на тази вечна земя?
Съберете се, гости мои, на моята трапеза.
Кажете ми право в очите, какво мислите за мен.
Царят Небесен ще ми даде прошка за прегрешенията.
За какво иначе да живея на тази вечна земя?
В своето тъмночервено ще пее за мен моята Дали,
в своето черно и бяло ще преклоня аз пред нея глава.
И заслушвайки се, ще умра от любов и печал.
За какво иначе да живея на тази вечна земя?
И когато залезът, залитайки по ъглите, се скрие,
нека пак и пак появят се наяве пред мен:
бивол бял, син орел и златна пъстърва.
За какво иначе да живея на тази вечна земя?
Publié par 
RaDeNa 2019-10-22
RaDeNa 2019-10-22Ajouté en réponse à la demande de Елена Петрова
Елена Петрова Sous-titres créés par 
boraaras le Mar, 11/11/2025 - 11:38
boraaras le Mar, 11/11/2025 - 11:38russe
Paroles originales
Gruzinskaya pesnia/Грузинская песня(Виноградная косточка)
Cliquez pour voir les paroles originales (russe)
✕
Traductions de « Gruzinskaya pesnia/... »
bulgare
Traductions des reprises
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.