Dua Lipa - Homesick (traduction en néerlandais)

traduction en néerlandais

Homesick

Heimwee: Hier, waar de lucht valt
ben ik bedekt met blauw.
Ik ren en ik kruip,
vechtend voor jou.
Als de regen stopt
wat, lieveling, moet ik dan doen?
En ik weet dat ik er helemaal in ga.
Maar waarom doe ik dat?
 
Jij geeft mij een reden.
Iets om in te geloven.
Dat weet ik.
Jij geeft mij betekenis,
Iets waar ik in kan ademen.
Dat weet ik.
Het is een bitterzoet gevoel.
Verlangen en vertrekken.
Ik ga.
Maar ik wou dat ik daar bij jou was.
 
Er zit een barst in mijn raam.
Een vogel in mijn kamer.
Overal Engelen
die over je waken.
Als ik op water loop
zijn al mijn dromen waar geworden.
Toch niets betekent niets
zonder jou.
 
Jij geeft mij een reden.
Iets om in te geloven.
Dat weet ik.
Jij geeft mij een betekenis,
iets waar ik in kan ademen.
Dat weet ik.
Het is een bitterzoet gevoel.
Verlangen en vertrekken.
Ik ga.
Vertel mijn hart te liegen
maar ik weet diep van binnen dat het waar is.
Dat ik wou dat ik daar bij jou was.
 
Publié par Albert Braam le Mer, 21/02/2018 - 19:20
Modifié pour la dernière fois par Albert Braam le Lun, 18/06/2018 - 09:55
Commentaires de l’auteur(e) :

www.beatleslyrics.webs.com Learn English With The Beatles
Abbey Road twitter https://twitter.com/albraam

anglais

Homesick

Plus de traductions de « Homesick »
néerlandaisAlbert Braam
Voir aussi
Commentaires