✕
Paroles originales
Traduction
Ipocrisia
Hypocrisy
See you again
With the other woman who lives next to you
It leaves me indifferent
Now that there is nothing more
between us
Now that our yesterday is nothing else
That a paper yellowed with time.
Hypocrisy
Throw the water and have so much thirst
Dying for love and saying that is nothing
Desiring you e and seem indifferent
The indifferent ...
Hypocrisy
This smile that conceals crying
Other is nothing but a painted mask
I would like to shout that I'm pretending
And that for jealousy I'm dying.
Say goodbye
Together with that who live next to you
With indifferent air
When in the heart there is lively a feeling
It makes me mad you know, I want you,
I love you more than life.
~ ~ ~
Hypocrisy
This smile that conceals crying
Other is nothing but a painted mask
I would like to shout that I'm pretending
And that jealousy I'm dying.
3Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Berny Devlinsoumis le 26 oct 2017 - 15:46
Commentaires de l’auteur·e :
Angela Luce conquered the 2nd place at San Remo festival in 1975, with this song. She was the only singer of that edition to gain a position in the hit-parade of records' sales.
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Angela Luce TOP 3
Qui traduit ?
Contribution
- 950 traductions
- 339 chansons
- ajouté 45 artistes
- a répondu à 322 demandes 132 membres aidés
- 22 chansons transcrites
- 4 translation requests
- a laissé 510 commentaires
- 1 translittération
- 2 collections
- a ajouté 15 expressions
- a expliqué 23 expressions
- 4546 remerciements
Maternelleitalien
Courantanglais, napolitain
Débutantarabe, allemand, grec ancien, italien (dialectes du Sud), latin, russe, espagnol, turc
4546
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.