• Remi, Nobody's Girl (OST)

    ريمي → traduction en anglais

Favoris
Partager
Font Size
Paroles originales
Swap Languages

ريمي

أنتِ الأمان .. أنتِ الحنان
من تحت قدميك لنا الجنان
عندما تضحكين .. تضحك الحياة
تزهر الآمال في طريقنا
نحس بالأمان
 
أمي .. أمي .. أمي
نبض قلبي .. نبع الحنان
 
مررتِ بخاطري فكرة
عبرتِ ظلت الذكرى
نسيت الحزن شوقاً للغد الأفضل
دروبٌ قد قطعتيها
أفينا البعد أم فيها؟
نسينا عيبنا في الأمس لم نسأل
 
ريمي .. ريمي .. ريمي
ريمي .. ريمي .. ريمي
ريمي .. ريمي .. ريمي
ريمي .. ريمي .. ريمي
 
ريمي .. قلبٌ زاهر
بالفرح كبير
ريمي .. حلمٌ ساهر
وينالُ سمير
 
ريمي .. ريمي .. ريمي
ريمي .. ريمي .. ريمي
ريمي
 
Traduction

Reemy

You are security, you are tenderness
The heavens lie at your feet
When you smile, life smiles
[And] the hopes in our path blossom
We feel safe
 
My mother.. My mother.. My mother
You are my heartbeat.. A spring of tenderness
 
You crossed my mind as an idea
You passed, [but] the memory remained
I forgot the sadness as I longed for a better tomorrow
You have gone through paths
Is the separation something in them or something in us?
We forgot our previous flaws, and didn't ask [further]
 
Reemy.. Reemy.. Reemy
Reemy.. Reemy.. Reemy
Reemy.. Reemy.. Reemy
Reemy.. Reemy.. Reemy
 
Reemy.. a brilliant heart
Great with happiness
Reemy.. A dream staying up the night
And it earns a companion
 
Reemy.. Reemy.. Reemy
Reemy.. Reemy.. Reemy
Reemy
 
Commentaires