Paroles de Roberto Carlos

ParolesTraductionsDemandes
120 150 200 km all'oraitalienfrançais
A che serve volareitalienanglais
espagnol
portugais
A Distânciaportugaisanglais
français
italien
polonais
russe
A Menina e o Poetaportugaisanglais
français
italien #1 #2
russe
A Mulher Que Eu Amoportugaisanglais
français
italien
A Voltaportugaisanglais
espagnol
Abrázame asíespagnolanglais
français
italien
Adiós, me voy linda morenaespagnolanglais
turc
Aleluyaespagnolportugais
Alôportugaisanglais
Amada amanteespagnolanglais
français #1 #2
italien
polonais
Amada Amante (em português)portugaisfrançais
Amami e non pensare a nienteitalien
Amazôniaportugaisanglais
français
Amicoitalien
Amigoespagnolanglais #1 #2
croate
portugais #1 #2
roumain
russe
Amigo (original em português)portugais
Roberto Carlos (1977)
anglais
espagnol
Amor Perfeitoportugais
Roberto Carlos ("Apocalipse")
allemand
anglais
français
russe
Amor sem Limiteportugaisanglais
espagnol
français
Anaportugais
Aquele Beijo Que Te Deiportugais
Canta para a Juventude (1965)
anglais
russe
As Baleiasportugaisallemand
As Canções Que Você Fez pra Mimportugais
O Inimitável
anglais
espagnol
français
italien
As Curvas da Estrada de Santosportugaisanglais
espagnol
As Flores do Jardim da Nossa Casaportugais
Assunto Prediletoportugaisfrançais
At Peace in Your Smile (Na Paz do Teu Sorriso)anglais
Roberto Carlos – em inglês (1981)
portugais
Breakfast (Café da Manhã)anglais
Roberto Carlos - em Inglês (1981)
anglais
portugais
roumain
Buttons on Your Blouseanglais
Buttons on Your Blouse (Os Seus Botões)anglais
Roberto Carlos - em Inglês (1981)
portugais
C'est fini (Il faut se dire adieu)français
Ça ressemble à l'amourfrançaisanglais #1 #2
chinois
Cama y mesaespagnolanglais
italien
portugais #1 #2
russe
turc
Caminhoneiroportugaisallemand
anglais
français
Canzone per teitalienanglais
Cavalgadaportugaisanglais
espagnol
russe #1 #2
Champagne (italiano)italien
Cheirosaportugais
Roberto Carlos (1996)
anglais
Ciúme de Vocêportugaisanglais
Comandante do Seu Coraçãoportugais
Roberto Carlos (1996)
anglais
français
Come To Me Tonightanglais
Como as Ondas do Marportugaisanglais
espagnol
Como Dois e Doisportugaisanglais
espagnol
français
Como É Grande o Meu Amor por Vocêportugais
Roberto Carlos em Ritmo de Aventura
anglais
créole haïtien
français #1 #2
italien
russe
Como Vai Vocêportugaisanglais
français
Côncavo e Convexoportugaisanglais
Concavo y convexoespagnolanglais
portugais
Contradiçõesportugais
Verde e Amarelo
anglais
français
Custe o Que Custarportugaisanglais
De corazón a corazónespagnolanglais
De Tanto Amorportugaisanglais
français
grec
hébreu
persan
Desabafoportugaisanglais
Desahogoespagnolanglais
polonais
Desde el fondo de mi corazónespagnolanglais
italien
Detalhesportugais
Roberto Carlos
anglais
espagnol
français
Detalhes / Detalles / Dettagli / You will remember meportugais
Roberto Carlos em Jerusalém (2012)
Detallesespagnolanglais #1 #2
français
Dimmi come faiitalien
Io L'Amore E La Mia Solitudine
Do Fundo do Meu Coraçãoportugaisanglais
É Proibido Fumarportugais
É Proibido Fumar (1964)
français
El gato que está triste y azulespagnolanglais
russe
Ele Está para Chegarportugais
Roberto Carlos – Ao Vivo (1988)
anglais
Emoçõesportugaisanglais
français
Ese tipo soy yo (Esse Cara Sou Eu)espagnol
Ese tipo soy yo (2014)
anglais
Esqueçaportugaisespagnol
Esse Cara Sou Euportugais
Esse Cara Sou Eu
anglais
espagnol
français
italien
russe
Estou Aquiportugais
Roberto Carlos (1983)
anglais
Et puis tout commencefrançais
Eu Daria a Minha Vidaportugais
Eu Te Amo Tantoportugaisanglais
russe
Eu Te Amo Te Amo Te Amoportugais
O inimitável
anglais
espagnol
français
Frammentiitalien
Ritratto Di...
Furdúncioportugais
Esse cara sou eu (2012)
anglais
espagnol
História de um Homem Mauportugais
Canta para a Juventude (1965)
Honestlyanglaisfrançais
Honestly (Falando Sério)anglais
Roberto Carlos - em Inglês (1981)
portugais
I tuoi occhi non moriranno maiitalienfrançais
portugais
It's Me Againanglais
Jesus Christanglais
Jesus Cristoportugaisanglais
français
Jovens Tardes de Domingoportugais
Roberto Carlos (1977)
La donna di un amico mioitalienanglais
La guerre des gossesfrançais
La montañaespagnolanglais
La primera vezespagnolfrançais
vénitien
La ventanaespagnol
Lady Lauraespagnolanglais
français
grec
italien
portugais
roumain
Lady Laura (italiano)italienanglais
Las flores del jardin de nuestra casaespagnolfrançais
Llegasteespagnol
Chegaste
Lo show è già finitoitalien
Ritratto di...
Lonelinessanglaisfrançais
Luz Divinaportugais
Roberto Carlos (1991)
anglais
Muito Românticoportugaisanglais
français
Mulher de 40portugaisanglais
espagnol
Na Paz do Seu Sorrisoportugaisanglais
français
Namoradinha de um Amigo Meuportugais
Não É Papo pra Mimportugais
Jovem Guarda (1965)
Negro Gatoportugais
Roberto Carlos (1966)
Niagaraanglais
No te apartes de míespagnolanglais
italien
No te olvides de miespagnolanglais
portugais
vénitien
No te quiero ver tristeespagnolanglais
portugais
vénitien
Noite de Terrorportugais
Canta para a Juventude (1965)
espagnol
Non soffrirò più per teitalienanglais
portugais
Nossa Cançãoportugaisanglais
Nossa Senhoraportugais
Roberto Carlos (O velho caminhoneiro)
anglais
créole haïtien
français
O Calhambequeportugais
É Prohibido Fumar (1964)
français
O Dia a Diaportugaisespagnol
O Encontroportugaisespagnol
italien
O Grande Amor da Minha Vidaportugais
Amor sem Limite (2000)
anglais
espagnol
néerlandais
O Moço Velhoportugais
Roberto Carlos (1973)
anglais
O Portãoportugaisanglais
espagnol
polonais
O Progressoportugaisfrançais
O Que Seráportugaisanglais
espagnol #1 #2
O Quintal do Vizinhoportugaisanglais
O Velho Homem do Marportugaisanglais
Olhaportugaisanglais
français
Os Sete Cabeludosportugaisespagnol
Outra Vezportugaisanglais
Paz na Terraportugais
Verde e Amarelo
français
Pega Ladrãoportugais
Jovem Guarda (1965)
anglais
Pelas Esquinas Da Nossa Casaportugais
Verde e Amarelo
anglais
Perdona (Perdoa)espagnolanglais
roumain
Por Amorespagnolanglais #1 #2
Por ellaespagnolanglais
Por Isso Corro Demaisportugaisanglais #1 #2
espagnol
Pra Ser Só Minha Mulherportugaisanglais
français
Propuestaespagnolanglais
Quando Digo Que Te Amoportugais
Roberto Carlos (1996)
anglais
Quando Eu Quero Falar com Deusportugais
Roberto Carlos (1995)
anglais
Que daria yoespagnolanglais
Quero Que Vá Tudo Pro Infernoportugais
Jovem Guarda
Rotinaportugaisanglais
Sail Awayanglais
Se Eu Partirportugaisanglais
français
italien
ukrainien
russe
Se Eu Pudesse Voltar No Tempoportugais
Se Você Pensaportugaisanglais
Sentado à Beira do Caminhoportugaisanglais
espagnol
français
japonais
Sereiaportugaisanglais
Seres Humanosportugaisespagnol
Seu Corpoportugaisanglais
espagnol
Símbolo sexualespagnol
Só Você Não Sabeportugais
Roberto Carlos (1989)
espagnol
Só Vou Se Você Forportugais
Verde e Amarelo
Sonho Lindoportugaisanglais
espagnol
Sua Estupidezportugais
Roberto Carlos
anglais
créole haïtien
espagnol
français
Tem Coisas Que a Gente Não Tira do Coraçãoportugais
Roberto Carlos (1996)
anglais
français
Tengo que olvidarespagnolanglais
français
Ternuraportugaisanglais
croate
espagnol
français
russe
Testardo ioitalien
Todo Paraespagnolanglais
Traumasportugaisanglais
français
Tus movimientosespagnolanglais
kazakh
Un millión de amigosespagnol
30 grandes canciones
anglais
français #1 #2
néerlandais
russe
ukrainien
Verde e Amareloportugais
Verde e amarelo
anglais
Viviendo por vivirespagnolanglais
italien
Você Já Me Esqueceuportugaisanglais
français
Yo sólo quieroespagnolanglais
français #1 #2
italien
Yo te propongoespagnolanglais
You'll Remember Me (Detalhes)anglais
Roberto Carlos - em Inglês (1981)
portugais
Commentaires
laranjav    Lun, 21/12/2009 - 17:03

Very nice!
I want to see the song " A mulher que eu amo" by Roberto Carlos

Alma Barroca    Sam, 11/06/2016 - 23:08

It took almost 7 years for this song to be added... I know you won't see it, but I added it today.

algebra    Lun, 21/12/2009 - 19:11

You have to add this song to be translated Wink smile