katten

S'est inscrit le: 3 Apr 2012

Akseli

Éditeur

Points

5 264

When life leaves us blind, love keeps us kind

Contributions :

Traductions
504
Chansons
106
Artistes
30
Demandes satisfaites
14
Transcription requests fulfilled

2
Commentaires
242
Translittérations
18
Idioms added
2
Idioms explained
1
Remerciements

1 281

Langues :

Maternelle

finnois

Courant

anglais

Avancé

suédois

Intermédiaire

allemand russe

Débutant

danois français islandais carélien coréen norvégien serbe ukrainien

S'est inscrit le: 3 Apr 2012

Demandes Artistes Chansons Réponses Commentaires Sujets Expressions idiomatiques

Trier par

Traduction

Langues

Infos

The Emptiness Machine

anglais → finnois

anglais → finnois

2

Paula Koivuniemi

finnois → anglais

finnois → anglais

1

Konsta Jylhän joululaulu

Suvi Teräsniska

finnois → anglais

finnois → anglais

2

2

Mikko Kuustonen

finnois → anglais

finnois → anglais

Carolina Reaper

anglais → finnois

anglais → finnois

En livredd mann

norvégien → finnois

norvégien → finnois

2

Jää [Breathe]

Vladana Vučinić

finnois → anglais

finnois → anglais

3

Robbie Williams

anglais → finnois

anglais → finnois

1

Trouble's Coming

anglais → finnois

anglais → finnois

Как ты там (Kak ty tam)

russe → finnois

russe → finnois

2

Í svörtum fötum

islandais → finnois

islandais → finnois

Í svörtum fötum

islandais → anglais

islandais → anglais

Roko Blažević

anglais, croate → finnois

anglais, croate → finnois

Surumarssi (Reino Sandellin käännös)

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

5

Surumarssi (Esa Paavo-Kallion käännös)

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

6

Nuorison marssi

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

6

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

6

Työväen marssi

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

5

Tuulikki Eloranta

finnois → anglais

finnois → anglais

1

anglais → finnois

anglais → finnois

1

anglais → finnois

anglais → finnois

anglais → finnois

anglais → finnois

4

Akselin ja Elinan häävalssi

finnois → anglais

finnois → anglais

5

Kansainvälinen

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

3

finnois → anglais

finnois → anglais

11

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

7

anglais → finnois

anglais → finnois

Pohjolan lumiset kalmiston hongat

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

4

3

Vihaan rakastaa sua

finnois → anglais

finnois → anglais

10

Hyljätty äiti

Georg Malmstén

finnois → anglais

finnois → anglais

Любовь уставших лебедей (Lyubov' ustavšikh lebedey)

Dimash Kudaibergen

russe → finnois

russe → finnois

2

1

Mun sydämeni tänne jää

finnois → anglais

finnois → anglais

10

Vanja Radovanović

monténégrin → finnois

monténégrin → finnois

Vanja Radovanović

monténégrin → anglais

monténégrin → anglais

5

Дома (Doma)

Marija Spasovska

macédonien → finnois

macédonien → finnois

2

Дома (Doma)

Marija Spasovska

macédonien → anglais

macédonien → anglais

8

Darina Krasnovetska

ukrainien → finnois

ukrainien → finnois

2

Darina Krasnovetska

ukrainien → anglais

ukrainien → anglais

9

Punakaartin marssi

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

9

Ateenalaisten laulu

Unknown Artist (Finnish)

finnois → anglais

finnois → anglais

4

Mä Voisin Olla Se

finnois → anglais

finnois → anglais

20

1

finnois → anglais

finnois → anglais

Writing's on the Wall

anglais → finnois

anglais → finnois

1

Pelkääks vai rakastaks

Aleksanteri Hakaniemi

finnois → anglais

finnois → anglais

2

Það sem undir býr

islandais → suédois

islandais → suédois

Það sem undir býr

islandais → anglais

islandais → anglais

1

Það sem undir býr

islandais → finnois

islandais → finnois

anglais → finnois

anglais → finnois

1

Tuntematon potilas

finnois → anglais

finnois → anglais

6

В эпицентре (V Epitsentre)

russe → finnois

russe → finnois

1

12 3 4 5...11