Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Ucraino, Inglese, Tataro di Crimea → Jamala → 1944 → Russo
  • Jamala
    Jamala – 1944

    traduzione in Russo

✕
Condividi
Font Size
Inglese, Tataro di Crimea
Testi originali

1944

When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
 
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
 
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
 
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
 
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
 
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
 
Vatanıma toyalmadım
 
Russo
Traduzione123#4

1944

Когда приходят незнакомцы ...
Они приходят в ваш дом,
Они убивают вас всех и говорят:
«Мы не виноваты... не виноваты»
 
"Где ваш разум?"
человечество плачет
Вы думаете, что вы боги,
но все умирают,
не глотайте мою душу
наши души.
 
Не смогла насладиться своей молодостью
Я не смогла пожить в этом месте
Не смогла насладиться своей молодостью
Я не смогла пожить в этом месте
 
Мы могли бы построить будущее
Где люди свободно
живут и любят
Счастливейшие времена
 
"Где ваши сердца?"
Человечество, вставай!
Вы думаете, вы боги
Но люди умирают
Не глотайте мою душу
Наши души
 
Не смогла насладиться своей молодостью
Я не смогла пожить в этом месте
Не смогла насладиться своей молодостью
Я не смогла пожить в этом месте
 
Не смогла насладиться своей родиной
 
✕

Traduzioni di “1944”

Italiano #1, #2, #3
Albanese
Altro #1, #2, #3
Arabo #1, #2
Armeno
Azero #1, #2, #3
Bielorusso
Bosniaco
Bulgaro #1, #2, #3
Catalano
Ceceno
Ceco
Cinese #1, #2
Coreano #1, #2
Croato
Curdo (Kurmanji)
Curdo (Sorani)
Danese
Ebraico #1, #2
Estone #1, #2
Filippino/Tagalog
Finlandese
Francese
Gaelico Irlandese
Galiziano
Georgiano
Giapponese
Greco #1, #2
Hindi
Indonesiano
Inglese #1, #2, #3
Inglese (Scozzese, Scots)
Kazako
Kirghiso
Lettone
Lingua artificiale
Lituano
Macedone
Masonese
Montenegrino #1, #2
Norvegese
Occitano
Olandese #1, #2
Persiano
Polacco
Portoghese
Rumeno #1, #2
Russo #1, #2, #3, #4
Sami (North Sámi)
Serbo
Slovacco
Sloveno
Spagnolo #1, #2
Svedese #1, #2
Tailandese
Tataro
Tataro di Crimea
Tedesco
Traslitterazione
Turcmeno
Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Ucraino #1, #2, #3, #4, #5
Ungherese
Urdu
Uzbeco
Veneto
Vietnamita #1, #2
Commenti
↑↓