Olandese request for "Nessun dorma"

Help translate from Italiano to Olandese song Nessun dorma by Giacomo Puccini

Requested by:

unionmaid on 18 Mar 2026 - 20:58

Iscriviti

Testi originali

Italiano

Traduzione

Olandese

Nessun dorma

(Calaf, Il principe ignoto:)

Nessun dorma! Nessun dorma!

Tu pure, o Principessa,

nella tua fredda stanza

guardi le stelle

che tremano d'amore e di speranza...

Ma il mio mistero è chiuso in me,

il nome mio nessun saprà!

No, no, sulla tua bocca lo dirò,

quando la luce splenderà!

Ed il mio bacio scioglierà il silenzio

che ti fa mia.

(Coro: Voci di donne)

Il nome suo nessun saprà...

E noi dovrem, ahimè, morir, morir!

(Calaf, Il principe ignoto:)

Dilegua, o notte! Tramontate, stelle!

Tramontate, stelle! All'alba vincerò!

Vincerò! Vincerò!

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Dettagli del brano

inviato il 1 Dic 2008 - 16:13

Sottotitoli creati il 27 Mar 2025 - 03:50

Collaboratori:

Commenti dell’autore:

Lyrics by Giuseppe Adami e Renato Simoni

Riproduci il video con i sottotitoli

Traduzioni

Aiuta a tradurre

Italiano → Napoletano

Italiano → Olandese

Accedi o registrati per aggiungere un commento.