SilentRebel83 - Mother (traducere în Bhojpuri)

Cere o nouă traducere Devino un traducător

SilentRebel83 – Mother

traducere în Bhojpuri

✕

Corectură cerută

Engleză

Versuri originale

Mother

Morning

Snow

Wind

Earth

Mountain

Sun

Ocean

Star

Moon

Eye

Water

Stone

Mother

Bhojpuri

Traducere

मतारी

बिहान

बरफ़

हवा

ज़मीन

पहाड़

सूरज

महासागर

तारा

चान्

आँख

पानी

पत्थल

मतारी

You can thank submitter by pressing this button

Postat de

seмёrochкa la 2023-02-14

Sursa de traducere:

https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Bhojpuri_Swadesh_list

Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.

Traduceri ale cântecului "Mother"

Română #1, #2

Altai #1, #2, #3

Altele #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15

Arabă #1, #2

Arabic (other varieties) #1, #2

Aramaic (Modern Syriac Dialects) #1, #2, #3

Australian Kriol

Avar #1, #2

Azeră #1, #2, #3

Basque (Modern, Batua)

Bhojpuri

Boro #1, #2

Bosniacă #1, #2

Bosnian (Shchakavian dialect)

Cehă #1, #2

Cherokee #1, #2

Chinese (Cantonese)

Chinese (Classical Chinese)

Chineză #1, #2, #3

Chineză (Hakka)

Circassian #1, #2

Constructed Language #1, #2

Cree #1, #2

Crimean Tatar #1, #2

Croată (Kajkavian dialect)

Croatian (Chakavian dialect)

Dutch (Dialects) #1, #2

Dutch (Middle Dutch)

Dutch (Old Dutch)

Egyptian (Old Egyptian/Coptic) #1, #2

English Creole (Bislama)

English Creole (Tok Pisin)

English (Jamaican)

English (Middle English)

English (Nigerian Pidgin)

English (Old English)

English (Scots) #1, #2

English (Solomon Islands Pidgin)

Faroese #1, #2

Fiji Hindi #1, #2

Filipino/Tagalog #1, #2

Flemish (Dialects)

Franceză (Creolă Haitiană)

French (Antillean Creole)

French (Louisiana French)

French (Old French)

French (Seychellois Creole)

Fulani #1, #2

Gaelic (Irish Gaelic)

Gaelic (Manx Gaelic)

Gaelic (Scottish Gaelic)

Galician-Portuguese

German (Austrian/Bavarian)

German (Kölsch)

German (Low German) #1, #2

German (Middle High German)

German (Old High German)

German (Wymysorys)

Greacă #1, #2

Greek (Ancient)

Indigenous Languages (Venezuela) #1, #2, #3, #4, #5

Indoneziană #1, #2

IPA #1, #2, #3

Islandeză #1, #2

Karachay-Balkar

Karelian #1, #2

Kazahă #1, #2, #3

Khanty #1, #2, #3

Komi #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11

Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani)

Ladino (Judeo-Spanish)

Ladin (Rhaeto-Romance)

Latvian (Latgalian)

Laz #1, #2

Maldivian (dhivehi)

Mansi #1, #2

Mari #1, #2, #3

Mauritian Créole

Megleno-Romanian

Meitei (Manipuri)

Mongolian (Buryat dialect)

Montenegrin #1, #2

Nahuatl #1, #2

Navajo #1, #2

North Straits Salish

Norvegiană #1, #2

Old Church Slavonic

Old East Slavic

Old Prussian #1, #2

Oromo #1, #2

Persian (Middle Persian)

Poitevin-Saintongeais

Polish (Poznan dialect)

Polish (Silesian dialect)

Romani #1, #2

Romansh #1, #2

Rusă #1, #2

Rusyn (Carpathian)

Sakha #1, #2

Sami (North Sámi) #1, #2

Sami (Ter Sámi)

Sardinian (northern dialects)

Sardinian (southern dialects)

Sârbă #1, #2

Somali #1, #2

Southern Yukaghir

Taiwanese Hokkien #1, #2

Tătară #1, #2

Tongan (Old Tongan)

Transliteraţie #1, #2, #3

Tsonga (Changana)

Tundra Yukaghir

Turcă #1, #2

Turkish (Ottoman)

Turkmen #1, #2

Udmurt #1, #2

Uyghur #1, #2, #3

Volapük #1, #2

Yupik #1, #2

Zapotec (Yalálag Zapotec)

Comentarii

Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta comentarii

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!

Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️

Despre traducător

Nume: seмёrochкa

Rol: Membru Senior

Contribuţie:

81 traduceri
1 transliteration
45 cântece
116 mulțumiri
a rezolvat 10 cereri
a ajutat 8 membri
transcris 4 songs
a adăugat 6 expresii
a explicat 14 expresii
a lăsat 17 comentarii
a adăugat 8 artiști

Limbi:

↑↓