✕
гръцки
Превод
Оригинал
H Κατερινούλα
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (руски)
Ανθίζανε οι μηλιές και οι αχλαδιές
Η ομίχλη έπεφτε πάνω στο ποτάμι
Η Κατερινούλα έβγαινε στην όχθη
στην ψηλή και απότομη όχθη
Η Κατερινούλα έβγαινε στην όχθη
στην ψηλή και απότομη όχθη.
Έβγαινε και ξεκίνησε να λέει ένα τραγούδι
για έναν γκρίζο αετό της στέπας
για αυτόν τον οποίο αγαπούσε
για αυτόν του οποίου τα γράμματα φύλαγε
για αυτόν τον οποίο αγαπούσε
για αυτόν του οποίου τα γράμματα φύλαγε.
Ωχ εσύ τραγούδι τραγουδάκι του κοριτσιού
εσύ πέτα πίσω και πέρα από τον φωτεινό ήλιο
και στον στρατιώτη που είναι στα μακρινά σύνορα
από την Κατερινούλα δώσε χαιρετίσματα.
Και στον στρατιώτη που είναι στα μακρινά σύνορα
από την Κατερινούλα δώσε χαιρετίσματα.
Είθε αυτός να θυμάται την απλή κοπελιά
Είθε να ακούσει πως αυτή τραγουδά
Είθε αυτός να φυλάει την γη της πατρίδας
όπως η Κατερινούλα θα φυλάξει την αγάπη τους.
Είθε αυτός να φυλάει την γη της πατρίδας
όπως η Κατερινούλα θα φυλάξει την αγάπη τους.
Ανθίζανε οι μηλιές και οι αχλαδιές
Η ομίχλη έπεφτε πάνω στο ποτάμι
Η Κατερινούλα έβγαινε στην όχθη
στην ψηλή και απότομη όχθη
Η Κατερινούλα έβγαινε στην όχθη
στην ψηλή και απότομη όχθη.
| Благодаря! ❤ 16 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| xainis | 6 месеца 2 седмици |
| yaboku | 1 година 2 седмици |
| ASTROKORITSO | 2 години 2 месеца |
| nice nik | 5 години 5 дни |
| Olvido | 5 години 4 месеца |
Гости са благодарили 11 пъти.
Добавено от
Cxielo в(ъв)/на 2020-02-10
Cxielo в(ъв)/на 2020-02-10Субтитри, добавени от
Vallosiuus в(ъв) четвъртък, 27/03/2025 - 08:18
Vallosiuus в(ъв) четвъртък, 27/03/2025 - 08:18руски
Оригинален текст
Катюша
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (руски)
| Благодаря! ❤ 4 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| alain valette | 7 месеца 2 седмици |
Гости са благодарили 3 пъти.
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 4 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| alain valette | 7 месеца 2 седмици |
Гости са благодарили 3 пъти.
Преводи на „Катюша (Katyusha)“
гръцки
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.