John Lennon - Imagine (Übersetzung auf Deutsch #4)

Imagine

John Lennon

Englisch → Deutsch

Deutsch

Übersetzung

1 2 3#45 6 7

Stell dir es vor

Stell dir es vor: Kein Reich Gottes!

Versuch es. Denn es ist leicht.

Tief unter uns keine Hölle.

Über uns Himmel. Das reicht.

Stell dir es vor: Alle Menschen

Seh’n im Heute Sinn.

Über mich sagst du “ein Träumer.”

Sag nicht, dass ich’s alleine bin.

Ich hoff’, bald bist du’s genauso,

Und die Welt eine Einheit.

Stell dir es vor: Keine Staaten!

Versuch, denn es ist nicht schwer.

Kein Grund zu töten, zu sterben.

Religion: - Gibt’s nicht mehr.

Stell dir es vor: Alle Menschen

Fanden ohnehin

den Frieden. Bin ich ein Träumer?

Sag nicht, dass ich’s alleine bin.

Ich hoff’, bald bist du’s genauso,

Und die Welt eine Einheit.

Stell dir es vor: Kein Besitztum!.

Stell dir es vor: Weit und breit

Kein Grund zur Habgier, zum Hunger.

Stattdessen Brüderlichkeit.

Stell, dir es vor: Alle Menschen

haben von Beginn

an Platz. Sag, ich bin ein Träumer.

Sag nicht, dass ich’s alleine bin.

Ich hoff’, bald bist du’s genauso,

Und die Welt eine Einheit.

4 Mal gedankt

Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.

Von

Alexander Avrutin am 2021-08-10 eingetragen

Untertitel von

Lithium am Sa, 21/12/2024 - 17:43 eingetragen

Subtitles edited by

Englisch

Originaltext

Imagine

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Nutzer	vor
albert5	1 Jahr 3 Tage

Video mit Untertiteln abspielen

Nutzer	vor
albert5	1 Jahr 3 Tage

Übersetzungen von „Imagine“

Deutsch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Arabisch #1, #2

Bulgarisch #1, #2

Bündnerromanisch (Rätoromanisch) #1, #2

Chinesisch #1, #2, #3

Estnisch #1, #2

Finnisch #1, #2, #3

Französisch #1, #2, #3, #4

Griechisch #1, #2, #3, #4, #5, #6

Guaraní

Hebräisch #1, #2, #3

Hindi #1, #2

Indonesisch

Interlingua

Italienisch #1, #2, #3

Italienisch (mittlere Dialekte)

Koreanisch #1, #2

Kurdisch (Sorani) #1, #2, #3

Neapolitanisch #1, #2

Niederländisch #1, #2

Norwegisch

Persisch #1, #2, #3, #4

Polnisch #1, #2

Portugiesisch

Rumänisch #1, #2, #3, #4

Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6

Serbisch #1, #2, #3

Spanisch #1, #2, #3, #4

Tamil

Toki-Pona

Tschechisch

Türkisch #1, #2, #3

Ukrainisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Ungarisch #1, #2, #3

Urdu

Ute

Vietnamesisch #1, #2

Weißrussisch

Kommentare

Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben

Imagine

Englisch → Deutsch

Stell dir es vor

Imagine

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Übersetzungen von „Imagine“

Übersetzungen von Covern