كلام النّاس lyrics

كلام النّاس

لا بيقدّم ولا يأخّر

كلام النّاس

ملامة و غيرة مش أكتر

وليه يا حبيبتي نسمعهم

أنا عاشق بسمّعهم

عيوني ما حدّ يمنعهم

ولا بالوهم حاتأثر

بكلام الناس

كلام النّاس

لا بيقدّم ولا يأخّر

أنا حاسس أنا شايف

أنا فارس ومش خايف

بحبّك مهما قالوا النّاس

ورافع في هواكي الرّاس

عنّك عمري يا عمري

عنّك عمري ما اتأخّر

أنا حالف ما نتفارق

أنا حالف لاكون عاشق

واشيلك جوا ننّي العين

مهما تكلّموا اللايمين

كلامهم عمره يا عمري

كلامهم عمره ما يأثر

Translations of "كلام النّاس (Kalam ..."

English #1, #2

George Wassouf: Top 3

1.	حلف القمر (Helef el Amar)
2.	خسرت كل الناس (Khesert Kolel Nas)
3.	كلام النّاس (Kalam Elnas)

Please help to translate "كلام النّاس"

Comments

	Lamis Kan Singer-songwriter
	Nassif Zeytoun Pop
	Assala Nasri Pop
	Ciwan Haco Pop-Rock
	Lena Chamamyan Folk, Jazz, Pop,
	Hussein Al Deek Singer-songwriter
	Sabah Fakhri Folk, Opera