امل حياتى lyrics

Transliteration:
wa daret el ayam
Wa marat el ayam
ma bein ba’ad wakhsaam
wa’abelto naseet ini khaasemto
wanseet el leil illi saharto
wasaamhat azaab albi waheerto
ma arfesh izaay ana kilmato
ma ‘edertesh ‘ala ba’do habeebi
ana liyya meen ila habeebi

abelni wal ashwaaq fi ainay
salem wa khed eedi fi eediy
Wa hames li alli “alhag alaiy”
naseet sa’ethaa baeedna leih
feen damowi aini illi ma naameet layaali
bebteesama min ayouno nasanali
amerazaab wa ahla azaab
azaab alhob lal ahbab
ma ‘edertesh esber youm ‘ala ba’do
da ssabri aayez sabri l-wahdo
ma ‘edertesh ‘ala ba’do habeebi
ana liyya meen ila habeebi

wasfouli assabr la’eeto khayaal
Wa kalaam fel hob ya dob ya dob yen’al
ahrab min albi arouh ‘ala feen
layaaleena el helwa fee kol makan
maleenaha hob ehna aletneen
w-amaleena ed donia amal wa hanan
aini aini al ash’een hayaara
mazloomeen aa-sabri mosh adreen
ma ‘edertesh esber youm ‘ala ba’do
da ssabri aayez sabri l-wahdo
ma ‘edertesh ‘ala ba’do habeebi
ana liyya meen ila habeebi

wa daret el ayam
Wa marat el ayam
wahal el fagir bad al hagar
balownao alwardi beesaba7
wa-nour assabo7 sa7a alfarah
Wa aal lil-hob qoum nafra7
min farahti touhdim al farha
min farahti la benaam wala bas7a
wil-itni ma’ak, baeesh ma’ak
Baeesh fi rabeea mafeesh kida
bein shouq ma yentaheesh
washouf taani abtadaa
ma ‘edertesh esber youm ‘ala ba’do
da ssabri aayez sabri l-wahdo
ma ‘edertesh ‘ala ba’do habeebi
ana liyya meen ila habeebi