✕
Album:
I Say I Say I Say (1994)
Original lyrics
Translation
Always
Sempre
Abre os teus olhos - Eu vejo
Os teus olhos estão abertos
Não uses disfarce para mim
Mostra as tuas intenções
Quando está frio lá fora
Estou aqui em vão?
Agarra-te à noite
Não haverá vergonha
Eu quero estar sempre contigo
E contigo fantasiar
E viver em harmonia, harmonia, oh amor
Fundindo o gelo para mim
Salta para o oceano
Contém a maré - Eu vejo
O teu amor em movimento
Quando faz frio no exterior
Estou aqui em vão?
Agarra-te à noite
Não haverá vergonha
Song details
Translation details
José Vieira
submitted on 21 Jan 2022 - 11:47
Added in reply to request by 
Kasia19160
Kasia19160 ✕
Help to translate
Erasure TOP 3
About translator
José VieiraGuru
Contributions
- 1808 translations
- 715 songs
- added 94 artists
- 1 translation request fulfilled
- 72 transcription requests fulfilled
- left 191 comments
- added 93 idioms
- added 62 annotations
- 2373 thanks received
NativePortuguese
FluentFrench, English
AdvancedFrench, English
IntermediateGerman
BeginnerSpanish
2373
