Bob Dylan lyrics

Country: United States
Genre: Blues Folk Rock
Official site: http://www.bobdylan.com
Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Dylan
Related: Featuring songs, Covered songs
Collections: Poets who were awarded the Nobel Prize in Literature

Lyrics	Translations	Requests
10,000 MenEnglish Under the Red Sky
2 X 2 Two By TwoEnglish Under the Red Sky
A Hard Rain's A-Gonna FallEnglish The Freewheelin' Bob Dylan (1963)	Croatian French German Greek Hungarian Italian Persian Serbian Spanish Swedish #1 #2 Turkish Ukrainian	Arabic
Absolutely Sweet MarieEnglish Blonde on Blonde
Ain't Talkin'English	Persian
All Along the WatchtowerEnglish John Wesley Harding (1967)	Croatian Dutch French German #1 #2 Greek Hungarian Italian #1 #2 Portuguese Romanian Serbian Spanish #1 #2 #3 Swedish #1 #2 Turkish
All I Really Want to DoEnglish Another Side of Bob Dylan (1964)	German Hungarian Romanian Serbian Spanish Ukrainian
All The Tired HorsesEnglish Self Portrait (1970)	German Greek #1 #2 Italian Portuguese Swedish Swedish (dialects) Tongan
Arthur McBrideEnglish Good As I Been To You	French
Ballad in Plain DEnglish	Croatian
Ballad Of A Thin ManEnglish Highway 61 Revisited	Serbian Spanish
Ballad of Hollis BrownEnglish The Times They are A-Changin'	French German Italian Portuguese Spanish Ukrainian
Beyond Here Lies Nothin'English True Blood 2 soundtrack	French Greek Japanese Serbian
Billy 4English	Serbian
Black Diamond BayEnglish Desire
Blind Willie McTellEnglish	Turkish
Blowin' in the WindEnglish The Freewheelin' Bob Dylan (1963)	Arabic Chinese Croatian Dutch French #1 #2 German #1 #2 Greek #1 #2 Hebrew Hungarian #1 #2 Italian #1 #2 Japanese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian #1 #2 #3 Spanish Swedish #1 #2 Turkish #1 #2 #3 Ukrainian #1 #2 #3 #4 Vietnamese
Bob Dylan's dreamEnglish The Freewheelin' Bob Dylan	Croatian French Hungarian Turkish Ukrainian
Boots Of Spanish LeatherEnglish The Times They Are A-Changing (1964)	French Greek Serbian Turkish Ukrainian
Chimes of Freedom.English	Spanish	Greek
CocaineEnglish Live at the Gaslight	Russian
Death Is Not The EndEnglish	Bengali Polish Romanian Turkish Ukrainian
Desolation RowEnglish	Arabic Dutch Greek Serbian Spanish #1 #2 Turkish
Don't Think Twice, It's All RightEnglish The Freewheelin' Bob Dylan (1963)	Belarusian Danish French German Persian Portuguese Russian Serbian Spanish #1 #2 Swedish #1 #2 Turkish
Early mornin' rainEnglish Self Portrait (1970)	French German
Early Roman KingsEnglish Tempest (2012)	Hebrew
Emotionally YoursEnglish	Turkish
Eternal circleEnglish	Serbian
Every grain of sandEnglish Shot of love	French Italian
Everything Is BrokenEnglish Dylan	Croatian French
Farewell AngelinaEnglish	Finnish French #1 #2 German #1 #2 Italian #1 #2 Piedmontese Portuguese Spanish
Forever YoungEnglish Planet Waves (1974)	Dutch French #1 #2 German Greek Italian Persian #1 #2 Polish Romanian Serbian Spanish Turkish Ukrainian
Girl From the North CountryEnglish	Estonian German Greek Serbian Turkish Ukrainian
God KnowsEnglish Under The Red Sky	French Polish
GuinevereEnglish	German
Highway 61 RevisitedEnglish
Honey, Just Allow Me One More ChanceEnglish	Croatian Persian Swedish
HurricaneEnglish Desire (1976)	Croatian Dutch German Serbian Spanish Turkish
I Am A Lonesome HoboEnglish John Wesley Harding (1967)
I Believe In YouEnglish	Dutch #1 #2 Hungarian Persian
I Pity the Poor ImmigrantEnglish John Wesley Harding (1967)
I want youEnglish Blonde on Blonde (1966)	Dutch Hungarian Russian Swedish Turkish
I Went To See The GypsyEnglish Another Self Portrait	German
I'll be your baby tonight.English	Croatian German Hungarian Spanish
I'm Not ThereEnglish		Hungarian
If You See Her, Say HelloEnglish	Italian Persian Serbian
In My Time of Dyin'English Bob Dylan (1962)	Croatian Greek Serbian Spanish Swedish
IsisEnglish Desire (1976)
It Ain't Me BabeEnglish Another Side of Bob Dylan (1964)	Dutch German Portuguese Serbian Swedish #1 #2 #3 Ukrainian
It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To CryEnglish Highway 61 Revisited
It's All Over Now, Baby BlueEnglish Bringing It All Back Home (1965)	German Greek Serbian Swedish
It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)English	Serbian Spanish	Bengali
JokermanEnglish	French Greek
Just Like a WomanEnglish Blonde On Blonde	Dutch French Romanian Serbian
Knocking on Heaven's DoorEnglish Pat Garrett and Billy the Kid (1973)	Arabic Bulgarian #1 #2 Catalan Croatian #1 #2 Dutch #1 #2 Finnish French #1 #2 #3 German #1 #2 #3 Greek #1 #2 #3 #4 Hebrew Hungarian #1 #2 #3 #4 #5 Italian Kurdish (Sorani) Latin Persian #1 #2 #3 Portuguese Romanian Russian #1 #2 Serbian #1 #2 #3 Spanish #1 #2 #3 Tongan Turkish #1 #2 #3 Ukrainian Vietnamese
Last Thoughts on Woody GuthrieEnglish	Serbian
Lay Down Your Weary TuneEnglish	Dutch French German Italian Portuguese Ukrainian
Lay Lady, layEnglish	Greek Hebrew Persian Serbian
Like a Rolling StoneEnglish Highway 61 Revisited (1965)	Arabic Bengali Dutch French German #1 #2 Greek #1 #2 Indonesian Italian Persian Portuguese Romanian Serbian #1 #2 Spanish #1 #2 Turkish Ukrainian
Lily Of The WestEnglish Dylan (1973)	Croatian Serbian
Lily, Rosemary and the Jack of HeartsEnglish Blood on the Tracks (1975)
Living the bluesEnglish	Persian
Love HenryEnglish World Gone Wrong	French Russian
Love Minus Zero/No LimitEnglish	German Turkish Ukrainian
Maggie's FarmEnglish Bringing it all back home	Italian Ukrainian
Make you feel my loveEnglish	Hungarian Italian Persian Serbian Spanish
Mama, You Been On My MindEnglish Bob Dylan The Bootleg Series, Vol. 5: Bob Dylan Live 1975 - The Rolling Thunder Revue
Man Gave Names To All The AnimalsEnglish Slow Train Coming 1979	Croatian Italian Ukrainian
Man In The Long Black CoatEnglish
Man Of Constant SorrowEnglish Bob Dylan (1962)	Croatian French Greek Romanian Russian Turkish
Man Of PeaceEnglish	Albanian Croatian
Masters Of WarEnglish The Freewheelin' Bob Dylan	Catalan Croatian Dutch Esperanto French German Greek Hebrew Hungarian #1 #2 Italian Italian (Central dialects) Japanese Latin Persian Portuguese Romansh Russian Serbian #1 #2 Spanish Swedish Turkish Ukrainian #1 #2 Venetan
Most Of The TimeEnglish Oh Mercy	French #1 #2 German Persian Serbian Spanish Turkish
Motorpsycho NightmareEnglish Another Side Of Bob Dylan	Bengali
Mr. Tambourine ManEnglish Bringing It All Back Home (1965)	Albanian Croatian French German Greek Italian #1 #2 Serbian Spanish Swedish #1 #2 Turkish Ukrainian	Bulgarian
Must Be SantaEnglish Christmas in the Heart
My Back PagesEnglish Another Side Of Bob Dylan (1964)	Croatian French Hebrew	Romanian
No time to thinkEnglish Street legal	French
Nobody 'cept youEnglish	French
North Country BluesEnglish	German Greek
Not Dark YetEnglish Time Out of Mind	Serbian
Oh sisterEnglish	Persian Polish Serbian Turkish
One more cup of coffee (Valley below)English	Croatian French Greek Hebrew Italian Neapolitan Persian Spanish Turkish
Only a Pawn in Their GameEnglish The Times They Are a-Changin’ (1964)
Oxford TownEnglish The Freewheelin Bob Dylan	Ukrainian
Political WorldEnglish Oh Mercy	French German Hungarian Persian Serbian Spanish Turkish
Positively 4th StreetEnglish	Dutch German Romanian Serbian
Pretty SaroEnglish Another Self Portrait	French German
Queen Jane ApproximatelyEnglish Highway 61 Revisited	Spanish
Romance in DurangoEnglish Desire	Spanish
Sad-Eyed Lady of the LowlandsEnglish Blonde on Blonde (1966)	Greek
SaraEnglish	French Greek Italian Persian Serbian
SavedEnglish	Spanish
SenorEnglish	Greek Russian Serbian
Series of DreamsEnglish	French German Persian Spanish Turkish	Arabic
She Belongs To MeEnglish Bringing It All Back Home (1965)	Dutch French #1 #2 German Italian Portuguese Spanish Swedish Turkish
She's No GoodEnglish Bob Dylan	Croatian
Shelter From The StormEnglish	Italian Spanish
Slow TrainEnglish Slow Train Coming (1979)	French Spanish
Song To WoodyEnglish Bob Dylan (1962)	Greek
Stay with meEnglish Shadows in the night	Croatian Italian Russian
Subterranean Homesick BluesEnglish Single (1965)	French German Greek Italian Persian Spanish Turkish	Serbian
Tangled Up in BlueEnglish Blood on the Tracks (1975)	French German Italian Persian Portuguese Serbian #1 #2 Spanish Swedish
The Ballad of Frankie Lee and Judas PriestEnglish	Croatian
The Ballad Of Ira HayesEnglish Dylan (1973)
The Lonesome Death of Hattie CarrollEnglish The Times They Are a-Changin' (1964)	Spanish	Greek
The Man in MeEnglish New Morning (1970)	German Italian
The Times They Are A-Changin'English The Times They Are a-Changin'	Bengali Dutch French German #1 #2 Greek Hungarian Italian Romanian Russian #1 #2 Serbian Spanish Swedish Ukrainian
The wicked messengerEnglish John Wesley Harding
Things Have ChangedEnglish	Bulgarian Dutch French Greek Italian Persian Portuguese Spanish
Thunder on the MountainEnglish	German Persian Serbian Spanish Turkish	French
Time Passes SlowlyEnglish	German Hungarian Serbian Spanish
To Fall In Love With YouEnglish	Greek
To make you feel my loveEnglish Time Out of Mind	Croatian Finnish German Greek Italian Romanian Turkish	Korean
To RamonaEnglish	French German Greek Serbian
Tombstone BluesEnglish Highway 61 Revisited	Italian
Tomorrow is a Long TimeEnglish Bob Dylan's Greatest Hits Vol. II	Arabic Bulgarian Croatian Greek Hebrew Spanish
UnbelievableEnglish Under the Red Sky (1990)	French German Italian Persian Portuguese Spanish Turkish
Up to MeEnglish Biograph
Visions of JohannaEnglish Blonde On Blonde (1966)	French German Greek	Turkish
Walls Of Red WingEnglish	French Spanish
When I Paint My MasterpieceEnglish	French German Italian Portuguese Spanish
When the deal goes downEnglish
When The Night Comes Falling From The SkyEnglish Empire Burlesque	French German Persian Spanish Turkish
When the ship comes inEnglish The Times They Are a-Changin'
Where Are You TonightEnglish
Who killed Davey MooreEnglish	Spanish
With God On Our SideEnglish The Times They Are a-Changin'	Serbian Ukrainian
World Gone WrongEnglish World Gone Wrong	Serbian #1 #2
You Ain't Goin' NowhereEnglish		Russian
You Are My SunshineEnglish	Serbian
You belong to meEnglish
You're Gonna Make Me Lonesome When You GoEnglish	Arabic Greek #1 #2 Turkish Ukrainian
‘Til I Fell In Love With YouEnglish Time out of Mind

Bob Dylan featuring lyrics	Translations
Johnny Cash - Girl from the North CountryEnglish Silver Linings Playbook	Arabic French Turkish
Eric Clapton - Sign LanguageEnglish No Reason to Cry (1976)	Serbian
USA for Africa - We Are The WorldEnglish We Are The World (1985)	Arabic Chinese Croatian Dutch Filipino/Tagalog Finnish French German Greek #1 #2 Hungarian #1 #2 Italian Japanese Persian Portuguese #1 #2 Romanian Russian Serbian Spanish Tagalog (dialects) Tongan Turkish
Johnny Cash - You Are My Sunshine [feat. Bob Dylan]English The Dylan-Clash Sessions	Croatian Spanish

Bob Dylan also performed	Translations
Laura Marling - A Hard Rain's A-Gonna FallEnglish
Edie Brickell - A Hard Rain's A-Gonna FallEnglish	Hungarian
Nana Mouskouri - Adieu AngélinaFrench Nana Mouskouri & Friends - Rendez-Vous
Bear McCreary - All Along the WatchtowerEnglish Battlestar Galactica - Season 3 Soundtrack
The Jimi Hendrix Experience - All Along the WatchtowerEnglish Electric Ladyland (1968)	Croatian French German Greek Polish Portuguese Romanian Serbian Slovak Spanish Turkish #1 #2
Rise Against - Ballad of Hollis BrownEnglish	German Spanish
Townes Van Zandt - Ballad of Ira HayesEnglish Roadsongs (1994)
Joni Mitchell - Big Yellow TaxiEnglish	Bulgarian Croatian French German Greek Romanian Turkish
Anna Karina - Blue MoonEnglish	Russian Spanish
Nick Cave and the Bad Seeds - Death Is Not The EndEnglish Murder Ballads (1996)	Croatian French Greek Romanian Turkish
The Infamous Stringdusters - Don't Think Twice, It's All RightEnglish Undercover
Emilie-Claire Barlow - Don't Think Twice, It's All RightEnglish The Beat Goes On (2010)
Dani Litani - Geshem kaved Omed LipolHebrew	English
Passenger - Girl from the North Country (Cover)English Sunday Night Sessions
Leonard Cohen - HallelujahEnglish Various Positions (1984)	Arabic Azerbaijani Bengali Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch Esperanto #1 #2 #3 #4 Filipino/Tagalog Finnish #1 #2 French Georgian German #1 #2 #3 Greek #1 #2 #3 Hebrew #1 #2 Hindi Hungarian #1 #2 Italian Persian #1 #2 Polish Portuguese Romanian Russian #1 #2 #3 Serbian #1 #2 Slovene Spanish #1 #2 #3 #4 Swedish #1 #2 Turkish #1 #2 #3 Ukrainian #1 #2 Yiddish
Nina Simone - I Shall Be ReleasedEnglish To Love Somebody (1969)	French Indonesian
The Band - I Shall Be ReleasedEnglish Music from Big Pink (1968)	Romanian
Robert Palmer - I'll be your baby tonightEnglish	Czech German
Linda Ronstadt - I'll Be Your Baby TonightEnglish Hand Sown ... Home Grown
Soggy Bottom Boys - I'm A Man Of Constant SorrowEnglish	Greek Spanish
Sawyer Fredericks - I'm a Man of Constant SorrowEnglish
Olivia Newton-John - If Not for YouEnglish
Them - It's All Over Now Baby BlueEnglish Single (1966)	French
Jeff Buckley - Just Like a WomanEnglish Live at Sin-é	Turkish
Avril Lavigne - Knockin' on Heaven's DoorEnglish
Tracy Chapman - Knockin' on heaven's doorEnglish	Greek
Nana Mouskouri - Le ciel est noirFrench
Jeff Buckley - Mama, You've Been On My MindEnglish Grace
The Byrds - Mr. Tambourine ManEnglish Single (1965)	German
Melanie Safka - Mr. Tambourine ManEnglish
AURORA - Mr. Tambourine ManEnglish
Calum Scott - Not Dark YetEnglish	Italian #1 #2 Portuguese Romanian Spanish
Frazey Ford - One More Cup of CoffeeEnglish Obadiah	Turkish
Siobhan Miller - One Too Many MorningsEnglish Strata
The Great Park - Polly VaughnEnglish The Weeping Well (2007)	Ukrainian
Frank Sinatra - Some Enchanted EveningEnglish	Greek Italian Turkish
Nina Simone - The Ballad of Hollis BrownEnglish	German Spanish
Nazareth - The Ballad Of Hollis BrownEnglish Loud 'n' Proud (1973)	German Spanish
Johnny Cash - The Ballad of Ira HayesEnglish Bitter Tears: Ballads Of The American Indian	French German
Kris Kristofferson - The Ballad of Ira HayesEnglish Look Again to the Wind: Johnny Cash's Bitter Tears Revisited
Woody Guthrie - The Ballad of Pretty Boy FloydEnglish	Italian
The Animals - The House of the Rising SunEnglish The Animals	Arabic #1 #2 Bulgarian Chinese Croatian #1 #2 Dutch #1 #2 French #1 #2 German Greek #1 #2 Hebrew Hungarian Italian #1 #2 Persian Polish #1 #2 Portuguese Romanian Russian #1 #2 #3 Serbian Spanish Turkish Ukrainian Vietnamese
Blackmore's Night - The times they are a changing'English Fires at midnight
The Byrds - The Times They Are a-Changin'English
Kris Kristofferson - They Killed HimEnglish Repossessed (1985)
The Beatles - Things We Said TodayEnglish A Hard Day's Night (1964)	German Hungarian Persian Serbian Spanish Swedish
Woody Guthrie - This Land is Your LandEnglish	German Romanian
Nana Mouskouri - Tomorrow is a Long TimeEnglish Roses & Sunshine
Cher - Tonight I'll Be Staying Here With YouEnglish 3614 Jackson Highway
Frank Sinatra - YesterdayEnglish My Way	German
Jo Stafford - You Belong to MeEnglish	Romanian

Comments

Higgs Boson

Sat, 21/11/2015 - 14:59

Artist Bob Dylan has been updated.

SaintMark

Fri, 30/03/2018 - 21:01

a page with 33K cover artists and 100K translations of Bob Dylan songs.
https://nobodysingsdylanlikedylan.com/audio/translations
30 pages full of Bob Dylan songs, many with german translation.
http://www.songtexte.com/artist/bob-dylan-1bd6adb8.html

Lyricstranslate

Like Page

31k likes

Site activity

New translation

The Ballad of Independence

Spanish → English

New comment

Here is a nice video that exists: https://www.youtube.com/watch?v=0iDWYG70Y4E more

New collection item

The Spoils in Celebrities in official music videos

New translation

Kost' domino

English → Russian

New translation

Saint Barbara, who will tell me

French → English

New translation

Κάποτε σφραγίστηκε με αίμα

English → Greek

New translation

Afreen Afreen

Urdu → Transliteration

New request

Eisht W Shoft (عشت وشفت)

Arabic → Transliteration

New collection item

Voodoo In My Blood in Celebrities in official music videos

New translation

Yamaçları Kapladı

English → Turkish

United States: Top 10

1.	Prince Royce
2.	Selena Gomez
3.	Romeo Santos
4.	Lana Del Rey
5.	Eminem
6.	2Pac
7.	Taylor Swift
8.	Bruno Mars
9.	Pitbull
10.	Marc Anthony

Trending Collections

Collection
Предложения принимаются, но добавляю только те песни, которые мне нравятся и ...
I love you
"Я люблю тебя", "I love you" , "Je t'aime", "Te amo ", "Ich liebe dich", "Σ' ...
Female names
Songs (mostly Russian) with female names. Let's begin with "A" letter. UPD: Б ...
Smoking
Songs where smoking is mentioned
The Master and Margarita
Песни, в которых упоминаются персонажи книги Михаила Афанасьевича Булгакова ...

More collections

Songs about Prostitutes
A collection of songs that talk about women selling their bodies. Prostitutes, ...
Songs about the Virgin Mary
This collection consist of songs about the mother of Jesus Christ.
Roses
Here is a collection of songs about Roses
Collection
Предложения принимаются, но добавляю только те песни, которые мне нравятся и ...
Blue
Here is a collection of songs with the colour blue in the title

More collections

Eurovision Song Contest 2018
All entries in the Eurovision Song Contest 2018. This collection is to be ...
LGBT-related songs
Songs that are LGBT+-related people in its thematics, issues, characters, etc. ...
Songs About Sex
Let's get naughty.
songs about Rain
all the songs that are related to the rain
Italy in the Eurovision Song Contest
All Italian entries in the Eurovision Song Contest.

More collections

Trending Now

Frozen (OST) - לעזוב | La'azov [Let It Go]
Hebrew
Zion - Sé que tú
Spanish
Arctic Monkeys - Four Out of Five
English
Arctic Monkeys - The Ultracheese
English
NCT 127 - Chain
Japanese

View more site stats