✕
Spanish
Original lyrics
Deja de amar
Si, es seguro que no pienso
Como antes, lo hacía en ti
Pues mi vida está tan llena
De detalles y mil cosas
Que me obligan a olvidarte
Sin saber que fuiste tú
Esa mujer que amé
Ay pero hoy, te has cruzado
En un camino que mi mente encontró
Añorando sus recuerdos que me incitaron al amor
Y descubro entre las cosas que dejaste ya de ser
Ese mujer que amé
Y descubro con tristeza, que ha cambiado mi pensar
Y que soy un hombre solo, que ahora vive por vivir
Que no encuentra el placer, ni en la caricia, ni el beso
Porque dejó de amar
Deje de ser, ese poeta enamorado
Que llenó la vida de poesías y mil versos
Ese romántico sincero, que un día por amor
Dijo mujer te quiero, dijo mujer te quiero
Si, que el tiempo va pasando lentamente y sin piedad
Se lleva los recuerdos, ya no hay tanto para dar
Y descubro nuevamente que mi vida no es igual
Porque deje de amar
Descubro con tristeza, que ha cambiado mi pensar
Y que soy un hombre solo, que ahora vive por vivir
Que no encuentra el placer, ni en la caricia, ni el beso
Porque dejó de amar
Dejé de ser, ese poeta enamorado
Que llenó la vida de poesías y mil versos
Ese romántico sincero, que un día por amor
Dijo mujer te quiero, dijo mujer te quiero
Dijo mujer te quiero...
Dijo mujer te quiero...
bamba
san79English
Translation
stop lov'ng
Yes, I surely don't think
As before, I did, bout you
For my life is so full
of details and a thousand things
that force me to forget you
Without knowing that it was you
That woman I loved
Oh but today, you've crossed
down a road that my mind found
Longing for his memories that incited me to love
And I discover among the things that ceased to be
that woman I loved
And I sadly discover that it has changed my thinking
And I'm a lonely man, that now live for the sake of living
that he doesn't find pleasure, neither in caress, nor the kiss
cause he stopped loving
Stop being, that poet in love
That filled life with poetry and a thousand things
That sincere romantic, that one day for love
Said woman I love you
Yes, time is passing slowly and mercilessly
It takes the memories , there's not so much to give
I find out again that my life is not the same
cause I stopped loving
And I sadly discover that it has changed my thinking
And I'm a lonely man, that now live for the sake of living
that he doesn't find pleasure, neither in caress, nor the kiss
cause he stopped loving
Stop being, that poet in love
That filled life with poetry and a thousand things
That sincere romantic, that one day for love
said woman I love you said woman I love
said woman I love you
said woman I love you
✕
Comments
Llegó Dolor Del Corazón
Sat, 21/10/2017 - 09:32
Ok, I'll do It, thank you for letting me know
Lufer Llegó Dolor Del Corazón
Wed, 19/08/2020 - 10:17
corrections made, thnk you
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Please check your translation, I made a correction here..
-Que llenó la vida de poesías y mil versos
-Y descubro entre las cosas que dejaste ya de ser
Thanks