Share
Font Size
Transliteration
Translation

Soltāne Ghalb Hā

Ye del mige beram beram
Ye delam mige naram naram
Tāghat nadāre delam delam
Bi tu che konam
 
Pishe eshgh ey zibā zibā
Kheili koochike donyā donyā
Bā yāde toam harjā harjā'
Tarkat nakonam
 
Soltān-e ghalbam tu hasti , tu hasti
Darvāze hāye delam rā shekasti
Peymān-e yāri be ghalbam tu basti
Bā man peyvasti
 
Aknoon ke az tu dooram be harjā
Bar yāre digar nabandam delam rā
Sarshāram az ārezoo o tamannā ey yāre zibā
 
Ye del mige beram beram
Ye delam mige naram naram
Tāghat nadāre delam delam
Bi tu che konam
 
Pishe eshgh ey zibā zibā
kheili koochike donyā donyā
Bā yāde toam harjā harjā
Tarkat nakonam
 
Soltān-e ghalbam tu hasti , tu hasti
Darvāze hāye delam rā shekasti
Peymān-e yāri be ghalbam tu basti
Bā man peyvasti
 
Aknoon ke az tu dooram be harjā
Bar yāre digar nabandam delam rā
Sarshāram az ārezoo o tamannā ey yāre zibā
 
Persian
Original lyrics

سلطان قلب‌ها

Click to see the original lyrics (Persian)

Translations of "سلطان قلب‌ها ..."

English #1, #2
Transliteration
Comments
Don JuanDon Juan
   Fri, 19/05/2023 - 22:03

The source lyrics have been updated. Please review your translation.