✕
portugais
Traduction
Original
Cigano
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, espagnol)
Uma lua assombrada
Aparece no céu novamente, esta noite
E eu estou com medo
Porque sinto o teu fôlego na minha face
Um feitiço cigano,
Um juramento solene lá nas minhas veias.
Este amor tolo
Está cachado numa promessa sagrada...
Lei-le-le-le-lei-le!
Toca-me com as tuas mãos
Lei-le-le-le-lei-le!
Fuge comigo
Lei-le-le-le-lei-le!
Sente o ritmo do meu coração
Lei-le-le-le-lei-le!
Vá lá! Tu és...
[Refrão:]
O meu cigano!
Estou pronta para o teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, minha vida!
Cigano!
Fiquei doida pelo teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, meu amor!
Um brado de dor
Quebra o silêncio duma noite estrelada
Sinto um arrepio
Quando vejo-te morrer cá, nos meus braços
Ó meu Deus!
Brincamos com o fogo vezes demais
E, nas chamas,
Arde o nosso amor, querido!
Lei-le-le-le-lei-le!
Toca-me com as tuas mãos
Lei-le-le-le-lei-le!
Fuge comigo
Lei-le-le-le-lei-le!
Sente o ritmo do meu coração
Lei-le-le-le-lei-le!
Vá lá! Tu és...
[Refrão:]
O meu cigano!
Estou pronta para o teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, minha vida!
Cigano!
Fiquei doida pelo teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, meu amor!
Mexe!
Agita!
Mexe o teu corpo!
Mexe!
Agita!
Amo-te, cigano!
Mexe!
Agita!
Mexe o teu corpo!
Mexe!
Agita!
Amo-te, meu amor!
[Pausa:]
Ai...!
Eu hei-de te possuir
E de te amar até o alvorecer!
[Refrão:]
O meu cigano!
Estou pronta para o teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, minha vida!
Cigano!
Fiquei doida pelo teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, meu amor!
Mexe!
Agita!
Mexe o teu corpo!
Mexe!
Agita!
Amo-te, cigano!
Mexe!
Agita!
Mexe o teu corpo!
Mexe!
Agita!
Amo-te, meu amor!
[Refrão:]
O meu cigano!
Estou pronta para o teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, minha vida!
Cigano!
Fiquei doida pelo teu amor!
Bravo! Bravo!
Amado...
Amo-te, meu amor!
| Merci ! ❤ remercié 7 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| chatoyant | 6 années 5 mois |
| Ww Ww | 6 années 6 mois |
| Aldefina | 6 années 6 mois |
| alain.chevalier | 6 années 6 mois |
| sandring | 6 années 6 mois |
| Lobolyrix | 6 années 6 mois |
| Thalyson Teixeira | 6 années 6 mois |
Publié par
Metodius 2019-08-31
Metodius 2019-08-31anglais, espagnol
Paroles originales
Gitano
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais, espagnol)
✕
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Metodius
Rôle : Éditeur

Contribution :
- 4992 traductions
- 11 translittérations
- 3686 chansons
- Collection 1
- 49974 remerciements
- a répondu à 381 demandes 120 membres aidés
- 22 chansons transcrites
- a ajouté 14 expressions
- a expliqué 17 expressions
- a laissé 1640 commentaires
- ajouté 164 artistes
Langues :
- maternelle
- catalan
- espagnol
- courant
- anglais
- galicien
- portugais
- avancé
- anglais
- galicien
- galaïco-portugais
- portugais
- intermédiaire
- français
- italien
- débutant
- grec
- japonais
- russe