Coco (OST) - Remember Me (traduction en français)

Coco (OST) – Remember Me

traduction en français

anglais

Paroles originales

Remember Me

Remember me

Though I have to say goodbye

Remember me

Don't let it make you cry

For even if I'm far away I hold you in my heart

I sing a secret song to you each night we are apart

Remember me

Though I have to travel far

Remember me

Each time you hear a sad guitar

Know that I'm with you the only way that I can be

Until you're in my arms again

Remember me

français

Traduction

Souviens-toi de moi

Même si je dois dire au revoir

Souviens-toi de moi

Que tu n'en pleures pas

Car même si je suis loin, je te porte dans mon cœur

Je te chante une chanson secrète tous les soirs qui nous séparent

Souviens-toi de moi

Même si je dois voyager loin

Souviens-toi de moi

Chaque fois que tu entendras une triste guitare

Sache que je suis avec toi, ça ne peut être autrement

Jusqu'à ce que tu retournes dans mes bras

Souviens-toi de moi

remercié 21 fois

Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton

Utilisateur	Il y a
Floppylou	5 années 10 mois

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Publié par

Geheiligt 2018-01-11