Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up

ConstantineL

ConstantineL
ConstantineL
Inscrit·e le :
26.06.2020
Rôle :
Membre
Points :
270
Contribution :
  • 17 traductions
  • 16 chansons
  • 68 remerciements
  • a ajouté 10 expressions
  • a expliqué 14 expressions
  • a laissé 3 commentaires
  • ajouté 15 sous-titres
  • ajouté 5 artistes

17 traductions publiées par ConstantineL DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Michelle Shocked
Russian RouletteSous-titres S,M,P,R
Michelle Shocked
anglais → russe
  
Foreign SkiesSous-titres S,E,P,R
The Dreadnoughts
anglais → russe
  
Roll and Go S,E,P,R
The Dreadnoughts
anglais → russe
  
Jackson Browne
Lives In The BalanceSous-titres S,M,P,R
Jackson Browne
anglais → russe
  
The Pillows
スケアクロウ (Scarecrow) S,E,P,R
The Pillows
japonais → russe
  
Светa Бень
Adieu, la tête (Adje la tet)Sous-titres E,M,P
Светa Бень
russe → anglais
Favoris1  1
Natal'ya Rozhkova
Тайна (Tayna)Sous-titres S,E,P,R
Natal'ya Rozhkova
russe → anglais
  
Annie Lennox
Walking on Broken GlassSous-titres S,M,P
Annie Lennox
anglais → russe
Favoris1  
Peggy Lee
How deep is the oceanSous-titres S,E,P,R
Peggy Lee
anglais → russe
Favoris1  
Kate Bush
Army dreamers S,M,P,R
Kate Bush
anglais → russe
  
Wendy McNeill
Ask Me No QuestionsSous-titres S,E,P,R
Wendy McNeill
anglais → russe
Favoris1  
Joli RougeSous-titres S,E,P,R
The Dreadnoughts
anglais → russe
Favoris2  1
Katie, Bar The DoorSous-titres S,M,P,R
The Dreadnoughts
anglais → russe
Favoris1  
Vladimir Skuntsev
Любо, братцы, любо! (Lyubo, brattsy, lyubo!)Sous-titres S,M,P,R
Vladimir Skuntsev
russe → anglais
Favoris3  
Boris Chirkov
На ветвях израненного тополя (Na vetvyakh izranennogo topolya) S,M,P,R
Boris Chirkov
russe → anglais
Favoris4  
Mark Bernes
Тёмная ночь (Tyomnaya noch')Sous-titres S,M,P,R
Mark Bernes
russe → anglais
Favoris12  
Igor Rasteryaev
Русская дорога (Russkaya doroga)Sous-titres S,M,P,R
Igor Rasteryaev
russe → anglais
Favoris16  3
↑↓