Primaski

Primaski
Primaski
Inscrit·e le :
26.06.2012
Rôle :
Habitué(e)
Points :
756
Contribution :
  • 71 traductions
  • 35 chansons
  • 1165 remerciements
  • a répondu à 12 demandes 10 membres aidés
  • 2 chansons transcrites
  • a laissé 88 commentaires
  • ajouté 2 artistes

In fiamme

À propos de moi

My goal on this site is to practice my foreign language abilities by translating songs. I am not perfect at the foreign languages that I study, therefore the translations are likely to have errors in them. It will be to the point where it will definitely be intelligible, however. When you notice errors, comment them on the song, it helps both of us. The song I translated will have the errors corrected and it will help me improve my abilities. You can message me, I promise not to bite... ^_^
I gladly take translation requests, proofread and transcribe.

Langues 
Maternelle:
anglais
Courant:
API
Avancé:
allemand, italien
Débutant:
chinois

71 traductions publiées par Primaski DétailsToutes les traductions

Trié par
Traduction
Langues 
Infos
Knorkator
Knorkator
allemand → anglais
  
Knorkator
Knorkator
allemand → anglais
  
Knorkator
allemand → anglais
Favoris6  1
Knorkator
allemand → anglais
Favoris10  
Knorkator
Knorkator
allemand → anglais
Favoris3  4
BABYMETAL
japonais → anglais
Favoris26  
Crusher
Crusher
anglais → italien
Favoris5  
Rammstein
Rammstein
allemand → italien
  2
MitiS
anglais → italien
  
S3RL
anglais → italien
Favoris1  
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → italien
Favoris1  3
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → italien
Favoris6  
La Crus
La Crus
italien → anglais
Megadeth
anglais, français → italien
Favoris5  2
Yota
italien → anglais
  2
Destino (Germany)
allemand → italien
Favoris1  
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris80  6
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris36  2
Eisbrecher
allemand → anglais
5
1 note, Favoris27  6
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris67  2
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris30  6
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
5
2 notes, Favoris36  10
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris40  7
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris58  
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris85  8
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris69  2
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris146  20
Eisbrecher
Eisbrecher
allemand → anglais
Favoris53  7
Die Apokalyptischen Reiter
Die Apokalyptischen Reiter
allemand → italien
  
Negramaro
Negramaro
italien → anglais
Favoris2  

Pages