The Beatles - Yesterday (traduction en serbe #4)

Demander une traduction Devenez traducteur

The Beatles – Yesterday

traduction en serbe

serbe

Traduction

1 2 3#4

Jucer

Jucer,

svi moji problemi cinili su se daleko

Sada izgleda ko da su ovdje da ostanu

Oh, vjerujem u jucer

Iznenada

nisam ni pola covjeka sto sam bio

visi sjena iznad mene

oh, jucer je doslo iznenada

Zasto je ona

morala ici, ne znam, nije htjela reci

Ja sam rekao

nesto pogresno sada zelim da se vrati jucer

Jucer,

Ljubav je bila laka igra

sada mi treba mjesto da se sakrijem

Oh, vjerujem u jucer

Zasto je ona

morala ici, ne znam, nije htjela reci

Ja sam rekao

nesto pogresno sada zelim da se vrati jucer

Ljubav je bila laka igra

sada mi treba mjesto da se sakrijem

Oh, vjerujem u jucer

remercié 152 fois

Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton

Utilisateur	Il y a
stefansih1	13 années 5 mois
Invité·e	13 années 11 mois

Publié par

Ena-na93 2010-05-28

Sous-titres créés par

Lithium le Lun, 20/01/2025 - 18:31

anglais

Paroles originales

Yesterday

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Yesterday »

français #1, #2, #3, #4, #5

albanais

allemand #1, #2

arabe #1, #2

arménien

aroumain

azéri #1, #2

biélorusse #1, #2, #3

bosnien

bulgare #1, #2, #3

catalan

chinois #1, #2

coréen #1, #2

croate #1, #2, #3

danois

espagnol #1, #2, #3, #4, #5

grec #1, #2, #3, #4

hébreu #1, #2, #3

hongrois #1, #2

indonésien

interlingua

irlandais

italien #1, #2, #3

japonais #1, #2, #3

néerlandais #1, #2, #3

norvégien #1, #2

persan #1, #2, #3

polonais #1, #2, #3

portugais #1, #2, #3, #4

roumain

russe #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20

serbe #1, #2, #3, #4

slovaque

slovène

suédois #1, #2, #3

tchèque #1, #2

touvain

turc #1, #2, #3, #4, #5, #6

ukrainien #1, #2, #3, #4, #5, #6

vietnamien #1, #2

Traductions des reprises

Commentaires

stefansih1

J’aime

Mer, 29/08/2012 - 15:03

malo lepse reci, ostalo dobro

Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires

↑↓