SilentRebel83 - Mother (Tundra Yukaghir fordítás)

Fordítás kérése Légy fordító

SilentRebel83 – Mother

Tundra Yukaghir fordítás

✕

Angol

Eredeti dalszöveg

Mother

Morning

Snow

Wind

Earth

Mountain

Sun

Ocean

Star

Moon

Eye

Water

Stone

Mother

Tundra Yukaghir

Fordítás

Эньиэ

идьигойгир (идьигөйгир)

эримэ (эримэҥ)

илийэ (илийэҥ)

лукул

анā (анаҥ)

йэрпэйэ (йэрпэйэҥ)

чавул (дьавул)

паҕадьӣдэкӯ (паҕадьӣдиэчӣ)

киндьэ (киндьэҥ)

йуодӣ (йуөдӣ, йуодиҥ)

лавйэ (лавйэҥ)

хайль

эньиэ

2 alkalommal köszönték meg

You can thank submitter by pressing this button

Kűldve:

Guest 2019-08-17

Közreműködők:

Szerző észrevételei:

На северноюкагирском (тундровом юкагирском) языке.
Источник:
Г. Н. Курилов. Юкагирско-русский словарь. - Якутск, 1990.

"Mother" fordításai

Altai #1, #2, #3

Arab #1, #2

Arabic (other varieties) #1, #2

Aramaic (Modern Syriac Dialects) #1, #2, #3

Australian Kriol

Avar #1, #2

Azerbajdzsán #1, #2, #3

Basque (Modern, Batua)

Boro #1, #2

Bosnian (Shchakavian dialect)

Boszniai #1, #2

Cherokee #1, #2

Chinese (Cantonese)

Chinese (Classical Chinese)

Chinese (Hakka)

Circassian #1, #2

Constructed Language #1, #2

Crimean Tatar #1, #2

Croatian (Chakavian dialect)

Croatian (Kajkavian dialect)

Cseh #1, #2

Dutch (Dialects) #1, #2

Dutch (Middle Dutch)

Dutch (Old Dutch)

Egyéb #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15

Egyptian (Old Egyptian/Coptic) #1, #2

English Creole (Bislama)

English Creole (Tok Pisin)

English (Jamaican)

English (Middle English)

English (Nigerian Pidgin)

English (Old English)

English (Scots) #1, #2

English (Solomon Islands Pidgin)

Faroese #1, #2

Fiji Hindi #1, #2

Filipino/Tagalog #1, #2

Flemish (Dialects)

French (Antillean Creole)

French (Haitian Creole)

French (Louisiana French)

French (Old French)

French (Seychellois Creole)

Fulani #1, #2

Gaelic (Irish Gaelic)

Gaelic (Manx Gaelic)

Gaelic (Scottish Gaelic)

Galician-Portuguese

German (Austrian/Bavarian)

German (Kölsch)

German (Low German) #1, #2

German (Middle High German)

German (Old High German)

German (Wymysorys)

Görög #1, #2

Greek (Ancient)

Indigenous Languages (Venezuela) #1, #2, #3, #4, #5

Indonéz #1, #2

IPA #1, #2, #3

Izlandi #1, #2

Karachay-Balkar

Karelian #1, #2

Kazah #1, #2, #3

Khanty #1, #2, #3

Kínai #1, #2, #3

Komi #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11

Krí #1, #2

Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani)

Ladino (Judeo-Spanish)

Ladin (Rhaeto-Romance)

Latvian (Latgalian)

Laz #1, #2

Maldivian (dhivehi)

Mansi #1, #2

Mari #1, #2, #3

Mauritian Créole

Megleno-Romanian

Meitei (Manipuri)

Mongolian (Buryat dialect)

Montenegrin #1, #2

Nahuatl #1, #2

Navahó #1, #2

North Straits Salish

Norvég #1, #2

Old Church Slavonic

Old East Slavic

Old Prussian #1, #2

Oromo #1, #2

Orosz #1, #2

Persian (Middle Persian)

Poitevin-Saintongeais

Polish (Poznan dialect)

Polish (Silesian dialect)

Román #1, #2

Romani #1, #2

Romansh #1, #2

Rusyn (Carpathian)

Sakha #1, #2

Sami (North Sámi) #1, #2

Sami (Ter Sámi)

Sardinian (northern dialects)

Sardinian (southern dialects)

Southern Yukaghir

Szerb #1, #2

Szomáli #1, #2

Taiwanese Hokkien #1, #2

Tatár #1, #2

Tongan (Old Tongan)

Török #1, #2

Transliteration #1, #2, #3

Tsonga (Changana)

Tundra Yukaghir

Turkish (Ottoman)

Türkmén #1, #2

Udmurt #1, #2

Uyghur #1, #2, #3

Volapük #1, #2

Yupik #1, #2

Zapotec (Yalálag Zapotec)

Hozzászólások

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges

↑↓