✕
Потребна провера
енглески
Оригинални текстови
Two Bees
Two bees or not two bees?
Or may be them are three,
and all are sitting on this tree,
I simply cannot see?
Maybe
Поставио/ла:
Pinchus У: 2020-03-27
Pinchus У: 2020-03-27Две пчелки
Так быть или не быть?
Две пчелки, жизнь и смерть,
сидят на дереве,
но мнится, что и третья
там где-то спряталась,
но мне не разглядеть.
poetic
| Хвала! ❤ thanked 10 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
| Корисник | пре |
|---|---|
| Sophia_ | 5 година 4 месеци |
| устим ладенко | 5 година 7 months |
| Шахноза Мухамедова | 5 година 8 months |
| dandelion | 5 година 8 months |
| Iremia | 5 година 8 months |
| R_T_fex | 5 година 8 months |
| BlackSea4ever | 5 година 8 months |
| Гост | 5 година 8 months |
| wisigoth | 5 година 8 months |
| vevvev | 5 година 8 months |
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Поставио/ла:
Pinchus У: 2020-03-28
Pinchus У: 2020-03-28Преводи за "Two Bees"
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
