-
Sarà perché ti amo → English translation
•English #1, #2, #3, #4, #5, Arabic (other varieties), Basque (Modern, Batua), Bulgarian #1, #2, Catalan, Croatian, Czech, Esperanto, French #1, #2, German, Greek, Hebrew #1, #2, Hindi, Hungarian, Kurdish (Kurmanji), Neapolitan, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Slovak, Slovenian, Spanish, Transliteration, Turkish
✕
Translation
It Must Be, Because I Love You
What a mess!
It must be, because I love you.
It's an emotion,
Which grows little by little.
Hug me tightly,
And come yonder closer.
If I am feeling well,
It must be, because I love you.
I sing in the rhythm
Of your gentle breath.
It's springtime,
It must be, because I love you.
A star falls,
But where are we at?
Why do you care!
It must be, because I love you.
(×2):
And fly, fly, as much as you can,
We ascend to great heights.
And fly, fly with me,
This world is mad, because...
And if there is no love,
It takes just a song
To turn
Your world around.
But all in all,
What's so strange?
This is a song,
It must be, because I love you.
If the world crumbles apart,
We leave together.
If the world crumbles apart,
It must be, because I love you.
Hug me tightly,
And come yonder closer.
It's so beautiful,
It's not even real.
If the world is mad,
What's so strange?
Crazy for crazy,
At least we love one another.
And fly, fly, as much as you can,
We ascend to great heights.
And fly, fly with me,
This world is mad, because...
And if there is no love,
It takes just a song
To turn
Your world around.
And fly, fly, as much as you can,
You must, because I love you.
And fly, fly with me,
And come yonder closer.
And if there is no love...
Tell me where we are at.
What a mess!
It must be, because I love you.
George Vassilev✕
Collections with "Sarà perché ti amo"
| 1. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 2. | Number One Hits in France (1981) |
Ricchi e Poveri: Top 3
| 1. | Sarà perché ti amo |
| 2. | Come vorrei |
| 3. | Mamma Maria |
Comments
About translator
