✕
Must Be Because I Love You
Click to see the original lyrics (Italian)
Her: What a confusion,
must be because I love you.
It’s an emotion
that grows slowly, slowly.
Hold me tight
and stay closer to me.
If I’m comfortable
must be because I love you.
Him: I sing to the rhythm
of your sweet breathing.
It’s springtime,
must be because I love you.
A star falls,
but tell me, where are we?
Her: Why do you give a damn?
Must be because I love you.
Group: And by flying, flying, it is known,
Her: one always higher he goes.
Group: And fly, fly with me,
Her: the world is daft because..
Group: And if love is not there
Her: just one song is enough
to create confusion
outside and inside yourself.
Group: And by flying, flying, it is known,
Her: one always higher he goes.
Group: And fly, fly with me,
Her: the world is daft because..
Group: And if love is not there
Her: just one song is enough
to create confusion
outside and inside yourself.
Her: But after all,
what is it that’s strange?
It’s a song,
must be because I love you.
If the world falls
then we move over.
If the world falls
must be because I love you.
Him: Hold me tight
and stay closer to me.
It’s so beautiful
that, to me, it doesn’t seem real.
If the world is daft,
what is it that’s strange?
Both: Daft for daft,
at least we love each other.
Group: And by flying, flying, it is known,
Her: one always higher he goes.
Group: And fly, fly with me,
Her: the world is daft because..
Group: And if love is not there
Her: just one song is enough
to create confusion
outside and inside yourself.
Group: And by flying, flying, one goes,
Her: must be because I love you.
Group: And fly, fly with me,
Her: and stay closer to me.
Group: And if love is not there,
Her: but tell me, where are we?
Both: What a confusion,
must be because I love you.
Thanks! ❤ thanked 14 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Lea Czinkota | 3 months 6 days |
Superibis | 1 year 10 months |
Pääsuke | 2 years 3 weeks |
Guests thanked 11 times
Submitted by
MichaelNa on 2023-06-21

Subtitles created by
Globophobe on Sun, 19/01/2025 - 04:45

Subtitles edited by
Natalia Arlovskaya

Italian
Original lyrics
Sarà perché ti amo
Click to see the original lyrics (Italian)
Play video with subtitles
Thanks! ❤ thanked 63 times |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
Thanks! ❤ thanked 63 times |
You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Translations of "Sarà perché ti amo"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Name: Michael
Master True-to-original translations.
Contributions:
- 605 translations
- 418 songs
- 3642 thanks received
- 63 translation requests fulfilled for 33 members
- 36 transcription requests fulfilled
- added 22 idioms
- explained 57 idioms
- left 1367 comments
- added 8 annotations
- added 51 artists
Languages:
- native: Italian
- fluent: English
- beginner
- French
- Latin
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.