• George Michael

    Ukrainian translation

Share
Subtitles
Font Size
Ukrainian
Translation

Легковажний шепіт

Долонь.. я.. твою
Невпевнено.. беру й веду.. до.. танцю
Музика легка
І в твоїх очах
Бачу сцени із кіно
Прикрих розставань
 
Не зможу танцювати знов
Підводять ноги, як вдавати
Що нічого не було?
Тебе не обману
 
Чим думав, як я зраджував любов
І втратив шанс, що доля дала
Тож не зможу танцювати знов
Як танцювали ми, оо
 
Не стирає час
Тихий шепіт цих гірких фраз
Краще б промовчав
Зайве не казав
Правда болю завдає
Нівечить серця
 
Не зможу танцювати знов
Підводять ноги, як вдавати
Що нічого не було?
Тебе не обману
 
Чим думав, як я зраджував любов
І втратив шанс, що доля дала
Тож не зможу танцювати знов
Як танцювали ми, оо
 
Втратив твою любов..
 
Ці звуки музики гучні
Якби лишились ми самі
Хоч може і краще в юрбі
Щоб зайве не наговорив я тобі
 
Могли б з тобою добре жити
Могли б любов на двох ділити
Тепер з ким танець розділю?
Не йди
 
Я не зможу танцювати знов
Підводять ноги, як вдавати
Що нічого не було?
Тебе не обману
 
Чим думав, як я зраджував любов
І втратив шанс, що доля дала
Тож не зможу танцювати знов
Як танцювали ми, оо
 
Тебе нема (Тебе нема)
Я все робив не так, не так
Тому ти від мене пішла
 
English
Original lyrics

Careless Whisper

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles
Play video with subtitles

Translations of "Careless Whisper"

Albanian #1, #2
Arabic #1, #2, #3
Azerbaijani #1, #2
Chinese #1, #2
French #1, #2, #3
German #1, #2, #3
Greek #1, #2, #3
Hungarian #1, #2
Persian #1, #2, #3
Polish #1, #2
Romanian #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4, #5
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2, #3
Swedish #1, #2
Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6
Ukrainian
Vietnamese #1, #2
Comments