✕
Arabic
Original lyrics
في عشق البنات
قالتلى بريدك
يا ولد عمى
تعا دوق العسل
سايل على فمى
على مهلك على
ما بحمل الضمى
على مهلك على
ده انا حيلة ابوى وامي
نعناع الجنينة
المسقى فى حيضانه
شجر الموز طرح
ضلل على عيدانه
فى عشق البنات
انا فقت نابليون
طرمبيلى وقف
عجلاتة بندريوم
قدمت شكوتى
لحاكم الخرطوم
أجل جلستى
لما القيامة تقوم
سألت ايش الاسم
قالو البنات نعمات
ام صابعين رطب
والباقى بلح امهات
يوم ندهت علينا
بيدها الناعمات
قلت نعمين تلات
واربع خمس نعمات
خضارك زى جنينة
وطرحت تينة
عودك فى مشيته
عمله منحنيات
عضامك لينة
لتين على التنيات
تانية واتنين تلات
واربع خمس تنيات
يا أم عقدين دهب
تلاتة وتلاتين طارة
ما عين رأت
ما وردت على بكارة
يوم طلت علينا
الكل وقعوا سكاري
سقطت فى الحليب
ما بينتله عكارة
Submitted by 
niskuk on 2008-12-17
niskuk on 2008-12-17
Mohamed Zaki
LT
Velsket
Fary
Miley_Lovato
Sophia_In loving women
She said to me: "I want you, O cousin."
"Come taste the honey, dripping on my lips."
"Go easy on me, I can't stand a hug"
You go easy on me. I'm my parent's only son.
* music starts *
The mint plants of the garden, watered in their basins.
Banana trees have yielded, shading their branches.
In loving women, I have used up my luck.
My car's tires broke down today.
I presented my case to the governor of Khartoum.
He postponed my hearing to the Judgement Day.
I asked "What's her name?", the girls responded "Ne3mat (blessings)"
Whose fingers are like dates, two of which exceedingly ripe (Rutab).
Once she called us, waving her soft hands.
I answered "yes", two, three, four, five yeses.
Your greenness is like a garden, with a fruitful fig tree.
Your figure, as it walks, is like a curvy branch
Your bones are soft, and they fit nicely with your curves.
One curve, two, three, four, and five curves.
O you with the two golden necklaces of 33 karats.
A beauty never seen by an eye or a midwife.
Once she appeared among us, everyone fell, drunken.
Milk was spilled on her, you couldn't distinguish it from her whiteness.
Ahmed Elyamani✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
👏👏