Heinrich Heine

Heinrich Heine lyrics

GermanFrench

Germany

GermanFrench

https://en.wikipedia.org/wiki/Heinrich_Heine

Poetry

Collections:

+1 more

606 songs translated 1754 times to 30 languages

✕

TOP 5

Die Lore-Ley

46 translations

Die Lore-Ley

Nachtgedanken

Nachtgedanken

Im wunderschönen Monat Mai

16 translations

Im wunderschönen Monat Mai

Du bist wie eine Blume

14 translations

Du bist wie eine Blume

Der Asra

12 translations

Der Asra

Search song title, lyrics, album, language

Advanced search

4

Search song title, lyrics, album, language

Advanced search

Show

Sort by

Popular songs

Translations

46

English Spanish

7

Im wunderschönen Monat Mai

17

Du bist wie eine Blume

17

English Italian

12

English Bulgarian

Auf Flügeln des Gesanges

14

Buch der Lieder

8

Das Fräulein stand am Meere

13

Die schlesischen Weber

9

English Chinese

Ich hatte einst ein schönes Vaterland

4

English Turkish

Aus meinen Tränen sprießen

Dichterliebe

13

Ich grolle nicht, und wenn das Herz auch bricht...

Dichterliebe · Liederkreis Op. 24 (Les Amours Du Poète)

9

Hör' ich das Liedchen klingen

Dichterliebe

8

Wenn ich in deine Augen seh

Dichterliebe

9

Ein Jüngling liebt ein Mädchen

Dichterliebe

13

Sie liebten sich beide

Buch der Lieder

13

English Finnish

4

English German (Low German)

Ein Fichtenbaum steht einsam

Buch der Lieder (1827)

20

Ich hab' im Traum geweinet

Dichterliebe

12

Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne

Dichterliebe

12

Ich will meine Seele tauchen

Dichterliebe

8

Der Brief, den du geschrieben...

15

4

English Russian

Die alten, bösen Lieder

Dichterliebe

9

Das ist ein Flöten und Geigen

Dichterliebe

7

Du liebst mich nicht

9

Im Rhein, im heiligen Strome

Dichterliebe

8

Der Tod das ist

Buch der Lieder

15

Am leuchtenden Sommermorgen

Dichterliebe

11

Still ist die Nacht

Buch der Lieder

16

1

Es liegt der heiße Sommer

Buch der Lieder

9

Herz, mein Herz

9

English Italian

Wenn ich an deinem Hause

Buch der Lieder / Die Heimkehr/ XIII

5

Mein Kind, wir waren Kinder

Buch der Lieder

7

English English (Scots)

Allnächtlich im Traume

Dichterliebe

11

Der Mond ist aufgegangen

Buch der Lieder

5

English Chinese

Ach, die Augen sind es wieder

Buch der Lieder

10

English Italian

7

English Spanish

Aus alten Märchen

Dichterliebe

7

1

Leise zieht durch mein Gemüth

6

Und wüßtens die Blumen

Dichterliebe

11

3

English Russian

An Edom!/Parabolisch

1

Sie saßen und tranken am Teetisch

Lyrisches Intermezzo (1823)

8

Wandl' ich in dem Wald des Abends

Neue Gedichte

3

English Russian

Warum sind denn die Rosen so blaß

4

Du hast Diamanten und Perlen

Buch der Lieder / Die Heimkehr, LXII

5

Mein Herz, mein Herz ist traurig

6

Recently added

Das Meer erstralt im Sonnenschein

German

Neue Gedichte / Seraphine Nr. 15

Die holden Wünsche blühen

German

Neue Gedichte / Neuer Frühling Nr. 40

Ernst ist der Frühling, seine Träume

German

Neue Gedichte / Neuer Frühling, Nr. 38

Kaum sahen wir uns, und an Augen und Stimme

German

In meiner Erinn’rung erblühen

German

Neue Gedichte / Neuer Frühling Nr. 30 (1844)

Hol' der Teufel deine Mutter

German

Neue Gedichte / Clarisse (3.)

German

Romanzero. Zweites Buch. Lamentationen

Brich aus in lauten Klagen

German

Zum Rabbi von Bacherach 2

Dieser Liebe toller Fasching

German

Neue Gedichte (IX., 1844)

Du bist ja heut so grambefangen

German