Search
Request a translation
Become a translator
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Languages
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Subtitles
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Sign up
LT
→
Arabic
→
JadaL
→ مين شاف حبيبي
JadaL
مين شاف حبيبي
4 translations
✕
Proofreading requested
Arabic
/
Transliteration
Arabic
/
Transliteration
وبستنى اليل يروح لشوف عيونك
وبترجّا السمى تبوح بسر فنونك
وبتمنى الحظ يموت وما يعود يعود
وبستغرب عطرك يفوح من غير وجودك
وملّيت الدار ورود لحين رجوعك
وصلّيت للرب تعود وبوس عيونك
وياريتني ابطل أشوف
وما يضل علساني حروف بس ألمس طيفك
مين شاف حبيبي
Add new translation
Request a translation
Add subtitles
Home
J
JadaL
مين شاف حبيبي
Translations
English
#1
,
#2
Tongan
Transliteration
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Site activity
New translation
The Neighbourhood - Lovebomb
English → French
New song
emilou - cut by the cut off
English
New request
emilou - cut by the cut off
English → Korean
New translation
Italian Folk - Il testamento del capitano
Venetan → French
New transcription request
Yes, Mama Ok? - Tea Party
Japanese
New translation
Eros Ramazzotti - Un angelo non è
Italian → French
New translation
Crimson Waltz - Echo Ariadne
English → Polish
New song
Whispers of Fate (OST) - 一往
Chinese
↑
↓
Do not share my Personal Information.
Vimto12
LT
Icey
Miley_Lovato
